有怀湖山留题惠因院

湖山平生亲,松竹亦瓜葛。

深期说情话,跬步成契阔。

岂无朝夕思,或以尘累夺。

何当淡相从,长年席不割。

形式: 古风 押[曷]韵

翻译

我一生都亲近湖光山色,松竹如同亲密的朋友。
深深期待着能与你畅谈心事,即使微小的步履也能带来深厚的友情。
怎能没有每日的思念,但有时会被世俗琐事所牵绊。
何时能平静地相伴,长久以来的友情永不分离。

注释

湖山:自然景色,湖光山色。
亲:亲近,亲密。
松竹:常用来象征高洁的友谊。
瓜葛:比喻关系密切。
深期:深深的期望,期待。
情话:情感交流的话语。
跬步:一小步,这里比喻微小的行动。
契阔:深厚的情谊,阔别。
朝夕思:早晚的思念,持续不断的想念。
尘累:世俗的困扰,琐碎事务。
夺:夺取,这里指干扰。
淡相从:平静地相伴,不求热烈。
长年:长久的时间。
席不割:席位不分,形容友情深厚,永不分离。

鉴赏

这首诗表达了诗人对湖光山色的深深眷恋和与松竹之间如同亲密朋友般的深厚情感。"湖山平生亲,松竹亦瓜葛",形象地描绘了诗人与自然环境的亲近关系,以及与松竹之间的紧密联系。"深期说情话,跬步成契阔",进一步强调了诗人与山水之间的默契和情感交流,即使日常行走也充满了深情厚谊。

然而,诗中也流露出诗人对世俗事务的牵绊和对宁静生活的向往:"岂无朝夕思,或以尘累夺",表明他虽然时常思念湖山,但现实中的琐事常常打断这种思绪。最后,诗人表达了对淡泊相处、共享宁静时光的期盼:"何当淡相从,长年席不割",希望有一天能抛开尘世纷扰,长久地陪伴湖山,享受那份不受打扰的和谐。

总的来说,这是一首寓含诗人内心情感与自然之美的抒怀诗,展现了宋人崇尚自然、追求心灵宁静的生活态度。

收录诗词(8)

曹既明(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

壬寅七月二十二日予因过东□少休寿圣时秋阳炎亢大□可忧遂题是绝以谒灵岩如有其灵一霈膏泽以惠斯民

英灵何事卧云深,一举曾空万里阴。

阡陌相望苗就槁,苍生应待作商霖。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

溪上赏芙蓉

娇红腻绿暖生春,步绕清溪锦帐新。

花意不须羞白发,五朝得见太平人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

贫女

自恨无媒出嫁迟,老来方始遇佳期。

满头白发为新妇,笑杀豪家年少儿。

形式: 七言绝句 押[支]韵

鹭鸶

波澜静处立身孤,氄雪攒霜腹转虚。

尽日滩头延颈望,能销大海几多鱼。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵