送圆禅人

灵山无地可容身,好泛江潮去问津。

东浙丛林如海阔,但参露柱莫参人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

灵山无法容纳我,只好随江潮远行寻找新的开始。
东浙江南的丛林广阔如海,但求参悟自然,不要过多关注人事。

注释

灵山:形容神圣或难以进入的地方。
容身:找到合适的位置或归宿。
泛:乘船漂流。
江潮:江水的涨潮。
问津:探询、寻求帮助或启示。
东浙:指浙江东部地区。
丛林:广袤的森林。
如海阔:比喻极其广阔。
参:参悟,深入理解。
露柱:佛教中指直指本心的真理。
参人:过多地参与人事,与世俗纠葛。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释法薰所作的《送圆禅人》,表达了对圆禅人的祝福和劝诫。首句“灵山无地可容身”,以灵山比喻修行的极高境界,暗示禅修者应超越世俗的束缚;“好泛江潮去问津”则寓言禅人应像江潮一样随缘自在,去寻找真理的源头。“东浙丛林如海阔”进一步描绘了禅修环境的广大与深远,鼓励禅人在此广阔的修行空间中探索佛法。“但参露柱莫参人”中的“露柱”通常指禅宗中的“直指人心,见性成佛”的顿悟,强调禅修应专注于自我内在的领悟,而非外在的人际纷扰。

整首诗通过生动的意象,传达出对禅修者的期许,希望他能在广阔的禅林中深入内省,寻求真正的佛法真谛,而不是被人事所迷惑。

收录诗词(343)

释法薰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送巢道士

一点灵光触处通,心空不见太虚空。

五千言把为玄妙,湿纸如何裹大虫。

形式: 七言绝句 押[东]韵

送皎中庵住广寿

名字馨香满道途,挽将洞水注南湖。

他时把杖来轻探,莫谓从前一滴无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

送照上人归蜀

我堕南来鬓已衰,汝今何得悔来迟。

乌藤?跳还归那,佛祖从教不展眉。

形式: 七言绝句 押[支]韵

送僧

久旱吴田半不收,子今西浙往东州。

且图有展炊巾处,佛法从教烂却休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵