傍家东北有山曰绍地余幸得之规以为素庄也

绍地吾所欣,他时以藏我。

冈原见逾美,松柏栽已夥。

双流交在右,一几平连左。

忆昔初经营,登高忘蹩跛。

年衰已渐怯,步暂石频坐。

居然契券叶,偶尔龟策可。

心手之勤劳,躯骸庶安妥。

况复近芳茨,时能荐蔬果。

虽无刘伶钟,略慕王孙裸。

形式: 古风 押[哿]韵

翻译

绍兴之地我深感欣喜,将来会在这里安放我的归宿。
山岗原野景色更优美,松柏已经种植了很多。
两条溪流交错在我右侧,一张书桌平整地连接在左侧。
回想当初辛勤规划,登高时已忘记身体的不便。
随着年纪增长,我越来越感到力不从心,常常坐在石头上稍作休息。
如今一切如愿以偿,偶尔借助占卜来寻求指引。
心力的付出和双手的劳作,希望能换来身体的安宁。
更何况靠近芬芳的花草,还能时常送上新鲜的果蔬。
虽然没有刘伶那样的酒杯,但还是向往像王孙那样亲近自然的生活。

注释

绍地:绍兴。
吾所欣:我所喜爱的地方。
他时:将来。
藏我:存放我的一生。
冈原:山岗原野。
栽已夥:已经种植了很多。
登高:登山。
蹩跛:行走困难。
年衰:年老体衰。
石频坐:常坐在石头上。
契券叶:如愿达成。
龟策:占卜。
心手之勤劳:心力与劳作。
躯骸:身体。
芳茨:芬芳的花草。
荐蔬果:献上果蔬。
刘伶钟:刘伶的酒杯(指纵情饮酒)。
王孙裸:王孙般的赤脚生活。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人戴表元的作品《傍家东北有山曰绍地余幸得之规以为素庄也》。诗中,作者表达了对绍地的喜爱和对其购置的山地的规划与期待。他描绘了山冈原野的美景,松柏成林,两条溪流交错,左右相映,环境宁静。诗人回忆起当初在此处辛勤规划,虽然年纪渐长,行动不便,但仍乐此不疲,认为自己的心血与劳作能使身心得到安顿。他还提到可以在此种植花草蔬果,享受田园生活,虽然没有豪奢的饮酒设备,但希望能像古代的隐士那样简单纯粹。整首诗透露出诗人对自然生活的向往和对朴素生活的满足感。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

渡长泖投小蒸邵教授宿

清晓浮双桨,黄昏值一餐。

风鸣长泖浪,云掩小蒸村。

馋极知鲈美,惊还觉雁喧。

同袍恩有爱,灯火细温存。

形式: 五言律诗

登新岭

荦荦确确白石溪,绵绵茫茫青草鞋。

四山阴雪湿灰色,六月杜鹃深树啼。

田庐经漂有高下,麻豆满坞无东西。

隔岩飞流送人语,对面喧风吹马蹄。

祗今莫辞楖栗杖,与子更上巑岏梯。

登高意远会有极,回首烟海令人迷。

形式: 古风

谢李仲宾墨竹

君不见李侯笔端如渭川,顷刻匹纸生琅玕。

霜柯雪干铁石色,忽作小山烟雨寒。

问君何从得此本,湖州嫌浓眉州软。

风轩月槛一相逢,妙处不与人意远。

人言学画先学影,此君风骨青云并。

林深有路鸟声真,日高无人山气静。

平生见此我不疏,逢侯得画两有馀。

从今洗眼空山底,更读人间潇洒书。

形式: 古风

谢陈君祥宪使

鸾凰不鸷暴,圭璧无锋铦。

评材容一切,未觉世论严。

仆昔江东归,二纪操锄镰。

闻山但庐霍,慕水惟沱潜。

宫车岁千两,未省谒帷幨。

岂无赵张伦,居突不得黔。

新年有吉语,所在兴循廉。

惟此沮洳氓,生涯啬而纤。

廛管疲负挈,陆取困涂沾。

赫赫金铺门,风雨今无檐。

皎皎华裾生,尘土今无襜。

分台得陈侯,笑语脱烹爓。

仁贤所居国,不言革顽憸。

侯家仲举峻,何如太丘谦。

问侯何所为,深坐静春帘。

问侯何所学,净几飘风签。

俨雅菑川公,高节齐晋瞻。

横流滔天来,挺身卧西崦。

何以赠陈侯,孟光书满奁。

名曰事言补,其辞清以恬。

岂但资稗官,五经之韬钤。

从来名世士,必有渊源渐。

侯识民蓍龟,侯材国梅盐。

诚令以德举,遐陬讵能淹。

愚者理宜止,容仆守穷櫩。

形式: 古风 押[盐]韵