南山感旧(其七)

侬久离怖畏,佛亦生欢喜。

却看丈六身,僬侥国人尔。

形式: 五言绝句 押[纸]韵

翻译

我长久以来逃离恐惧,连佛也为此感到喜悦。
回头看看那六尺高的身躯,原来如同僬侥国的矮人一般。

注释

侬:我。
久:长久。
离怖畏:逃离恐惧。
佛亦:连佛也。
生欢喜:感到喜悦。
却看:回头看看。
丈六身:六尺高的身躯。
僬侥国:古代传说中的矮小民族。
尔:如此,像……一样。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《南山感旧》(其七)。从这几句话可以看出,诗人表达了一种深切的情感和对佛教的崇敬之情。

“侬久离怖畏”,这里用了“侬”字,古代多指远离或久别,而“怖畏”则是恐惧、惊怕的意思。结合上下文,这里可以理解为诗人在久别之后,再次面对佛像时所产生的情感转变。

“佛亦生欢喜”,这句话表达了当诗人再见到佛像时,内心涌现出的喜悦之情。这里的“亦”字用得很妙,暗示了一种平行关系,即从恐惧到欢喜,是一种自然而然的情感变化。

“却看丈六身”,“尺六身”在古代是佛像常见的形制,这里诗人提及丈六之身,可能是在强调佛像的庄严与神圣。同时,“却看”二字,也透露出一种重新审视、深刻感受的情绪。

“僬侥国人尔”,这句话中“僬侥”一词用来形容国人的样子,或许是诗人对国人在佛前表情的观察。这里的“尔”字,则有指向或强调之意,可能是在强调这种情景的普遍性。

整首诗通过对佛像和国人态度的描绘,展现了诗人内心的宁静与平和,以及对于信仰所带来的慰藉。同时,也可以看出诗人对于生活、社会的一种观察与感悟。这不仅仅是一次个人情感的抒发,更是对当时社会文化氛围的一种映照。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

南山感旧(其二)

自从出腹来,未尝识奇伟。

顾瞻忽眩晃,冷汗如泼水。

形式: 五言绝句

南山感旧(其一)

髫龀随二亲,旅泊承天寺。

姆抱殿上嬉,忽睹瞿昙氏。

形式: 五言绝句

南山感旧(其五)

既具顶门眼,逐得少林髓。

南山梵王宫,规模自唐始。

形式: 五言绝句 押[纸]韵

南山感旧(其三)

战掉病三日,汤熨乃能起。

譬如秦武阳,震慑白帝子。

形式: 五言绝句 押[纸]韵