这首诗描绘了一幅梦中景象与现实世界交织的画面，充满了浪漫与哲思。首句“梦见孝岩萝树青”，以梦境开始，展现出一片绿意盎然的孝岩，萝树青翠欲滴，营造出一种宁静而神秘的氛围。接着，“偃松闻已化龙形”，将自然界的松树形象化为龙，象征着变化与升华，寓意深刻。
“宜州今日添新语”一句，转而指向现实，宜州之地在今日增添了一段新的故事或传说，暗示了文化的传承与地方特色。最后，“一郡游人上沈亭”，描绘了人们在沈亭游玩的情景，沈亭作为聚集地，不仅承载了人们的欢声笑语，也成为了文化与情感交流的场所。
整体而言，这首诗通过梦境与现实的对比，展现了自然之美、文化之韵以及人情之味，表达了对美好事物的向往和对生活情趣的追求。
