柳梢青.岳阳楼

袖剑飞吟。洞庭青草,秋水深深。万顷波光,岳阳楼上,一快披襟。

不须携酒登临。问有酒、何人共斟?变尽人间,君山一点,自古如今。

形式: 词牌: 柳梢青

翻译

带着短剑到处歌吟,洞庭湖和青草湖,明净的秋水深又深。在雄伟的岳阳楼上,眺望万顷粼粼波光,迎着西风敞开衣襟。
用不着带酒登上高楼,问你有酒又与谁共斟?人世间的事不停变幻,只有湖中那一点君山,依然故我,自古如今。

注释

柳梢青:词牌名,又名《陇头月》《早春怨》《云淡秋空》等。
此调有平韵、仄韵两种,字句悉同,俱为双调,共四十九字。
此词之体为上下片各六句三平韵。
岳阳楼:江南三大名楼之一,位于湖南省岳阳市西门城头。
袖剑飞吟:带着宝剑,昂首高吟。
袖剑:袖内所藏短剑。
洞庭青草:皆湖名,二湖相通,连成一片,在今湖南省岳阳县。
一快披襟:披开衣襟,十分畅快。
披襟:解开衣襟。
携酒登临:带着酒来登高临远。
变尽人间,君山一点,自古如今:人世虽无穷无化,君山则自古至今,依然如故。

鉴赏

这首《柳梢青·岳阳楼》是宋代词人戴复古的作品,以洞庭湖的秋景为背景,表达了词人的孤寂与怀古之情。开篇“袖剑飞吟”描绘出词人手持长剑,边走边吟唱的形象,显示出他的豪放之气。接着,“洞庭青草,秋水深深”描绘出洞庭湖广阔而深邃的秋水,给人以辽远和宁静的感觉。

“万顷波光,岳阳楼上,一快披襟”进一步描绘了岳阳楼的壮丽景色,词人在楼上凭栏远眺,感受到湖面波光粼粼,心情舒畅。“不须携酒登临”暗示词人无需借助外物来增添乐趣,他已经沉浸在自然的美景中。

然而,“问有酒、何人共斟”又透露出词人的孤独,无人共享这美景与心境。最后,“变尽人间,君山一点,自古如今”表达了词人对世事变迁的感慨,将君山作为永恒的象征,强调尽管人事如梦,但自然的美景始终不变。

整体来看,这首词通过写景抒怀,展现了词人豪放洒脱的性格,以及对自然与历史的深深思考。

收录诗词(989)

戴复古(宋)

成就

不详

经历

常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》

  • 字:式之
  • 籍贯:天台黄岩(今属浙江台州)
  • 生卒年:1167年-约1248年

相关古诗词

洞仙歌

卖花担上,菊蕊金初破。说着重阳怎虚过。

看画城,簇簇酒肆歌楼,奈没个、巧处安排着我。

家乡煞远哩,抵死思量,枉把眉头万千锁。

一笑且开怀,小阁团栾,旋簇着、几般蔬果。

把三杯两盏记时光,问有甚曲儿,好唱一个?

形式: 词牌: 洞仙歌

祝英台近.别李择之诸丈后途中寄此

泛杭川,临尘水。几日共游戏。

歌笑开怀,酒醒又还醉。

奈何一旦分携,连宵风雨,剪不断、客愁千里。

水云际。遥望一片飞鸿,苦是失群地。

满眼春风,管甚闲桃李。

此行归老家山,相逢难又,但一味、相思而已。

形式: 词牌: 祝英台近

贺新郎.兄弟争涂田而讼,歌此词主和议

蜗角争多少。是英雄、割据乾坤,到头休了。

一片泥涂荒草地,尽是鱼龙故道。

新堤上、风涛难保。

沧海桑田何时变,怕桑田、未变人先老。

休为此,生烦恼。讼庭不许频频到。

这官坊、翻来覆去,有何分晓。

无诤人中为第一,长讼元非吉兆。

但有恨、平章不早。

尊酒唤回和气在,看从来、兄弟依然好。

把前事,付一笑。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎(其三)丰真州建江淮伟观楼

百尺连云起。试登临、江山人物,一时俱伟。

旁挹金陵龙虎势,京岘诸峰对峙。

隐隐接、扬州歌吹。

雪浪舞从三峡下,乍逢迎、海若谈秋水。

形胜地,有如此。使君一世经纶志。

把风斤月斧,来此等闲游戏。

见说楼成无多日,大手一何容易。

笑天下、纷纷血指。

酝酿春风与和气,举长江、变作香醪美。

人共乐,醉桃李。

形式: 词牌: 贺新郎