这首诗描绘了一幅宁静而富有生机的湖景图。首句“岛屿双双碧印湖”，以“碧印”二字形象地描绘出岛屿在湖面上的倒影，犹如碧绿的印章，生动而富有画面感。接着，“中分一水小桥孤”一句，通过“中分”与“小桥孤”的对比，营造出一种静谧而略带孤独的氛围，小桥独立于水面之上，仿佛是连接两个世界的桥梁。
“图书辐辏高连栋，花木云屯密荫衢”两句，进一步描绘了湖畔的繁华景象。图书汇聚，高屋相连，暗示着知识与文化的交流与汇集；花木繁茂，云雾般围绕，不仅增添了景色的层次感，也象征着生命的活力与繁荣。这两句通过自然景观的描写，隐喻了人文环境的丰富与和谐。
“王气金陵终古在，清歌玉树隔江无”则将视角转向历史与文化。金陵，即南京，是中国古代的重要都城，承载着丰富的历史记忆与文化积淀。“王气”在这里象征着皇权与威严，表达了对历史辉煌的追忆。而“清歌玉树隔江无”则可能暗含对当前时局或某种情境的感慨，或许是对过去美好时光的怀念，或是对现实的一种无奈与叹息。
最后，“相从了却公家事，且倒黄门粉署壶”两句，表达了诗人与同僚们完成公务后的轻松与愉悦。他们放下工作的重担，享受饮酒作乐的闲适生活，体现了文人雅士的生活情趣与精神追求。
整体而言，这首诗通过细腻的笔触描绘了湖光山色与人文景观，融合了自然美与人文美的双重意境，展现了诗人对美好生活的向往与对历史文化的深沉思考。
