金陵道中寄

忍苦待知音,无时省废吟。

始为分路客,莫问向隅心。

峤翠藏幽瀑,枝风下晓禽。

忆君秋欲尽,马上秣陵砧。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

忍受辛苦等待知心朋友,没有片刻忘记废弃的诗篇。
起初我是各自道路的旅人,无需询问我孤独的心境。
山岭的翠绿隐藏着幽深的瀑布,晨风吹过,带来早鸟的鸣叫。
想起你的时候,秋天即将结束,马蹄声中听见了秣陵的砧声。

注释

忍苦:忍受困苦。
待:等待。
知音:知己。
无时:时刻。
省废吟:忘记废弃的诗篇。
始:起初。
分路客:各自道路的旅人。
莫问:无需询问。
向隅心:孤独的心境。
峤翠:山岭的翠绿。
幽瀑:幽深的瀑布。
枝风:晨风。
晓禽:早鸟。
忆君:想起你。
秋欲尽:秋天即将结束。
马上:马蹄声中。
秣陵砧:秣陵的砧声(古代南京的别称,这里指代远方的声音)。

鉴赏

这首诗是唐代诗人曹松的《金陵道中寄》。从诗中可以看出,诗人在旅途中怀念远方的亲友,表达了一种忍受旅途艰辛,只为等待消息的心情。

“忍苦待知音,无时省废吟。”这两句表明诗人在旅途中的不易和对信息的渴望,即使面临困苦,也要耐心等待着远方亲友的消息,而这种等待之中,内心的思念从未停息。

“始为分路客,莫问向隅心。”诗人自称是“分路客”,意味着自己与亲友分别,各自分往不同的地方去。而“莫问向隅心”则表达了对未来命运的不祥预感和忧虑,不愿去询问或思考内心深处的不安。

“峤翠藏幽瀑,枝风下晓禽。”这里描绘了一种自然景象。"峤翠"指的是山峰间的绿意;"幽瀑"则是隐秘的瀑布,通过这一句,诗人传达了自己对大自然之美的感受以及内心的孤独与宁静。

“忆君秋欲尽,马上秣陵砧。”在行进中,随着秋天即将过去,诗人的思念变得更加强烈。"秣陵砧"是一种古代用来打击牲畜以示意的工具,这里象征着时间的流逝和对远方亲友的不舍。在马背上,通过这种物品的声音,诗人表达了自己对于时光易逝和亲情难忘的复杂情感。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,以及内心世界的情感流露,展现了诗人在旅途中的孤独、思念与对未来的不确定性。

收录诗词(142)

曹松(唐)

成就

不详

经历

唐代晚期诗人。舒州(今安徽桐城。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒

  • 字:梦徵
  • 籍贯:一今安徽潜山)
  • 生卒年:828——903

相关古诗词

信州闻通寺题僧砌下泉

细声从峤足,幽淡浸香墀。

此境未开日,何人初见时。

耗痕延黑藓,净罅吐微澌。

应有乔梢鹤,下来当饮之。

形式: 五言律诗 押[支]韵

南海

倾腾界汉沃诸蛮,立望何如画此看。

无地不同方觉远,共天无别始知宽。

文魮隔雾朝含碧,老蚌凌波夜吐丹。

万状千形皆得意,长鲸独自转身难。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

南海旅次

忆归休上越王台,归思临高不易裁。

为客正当无雁处,故园谁道有书来。

城头早角吹霜尽,郭里残潮荡月回。

心似百花开未得,年年争发被春催。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

南海陪郑司空游荔园

荔枝时节出旌斿,南国名园尽兴游。

乱结罗纹照襟袖,别含琼露爽咽喉。

叶中新火欺寒食,树上丹砂胜锦州。

他日为霖不将去,也须图画取风流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵