这两句诗描绘了一幅古老的城市边缘景象，通过对自然与历史的交织，展现了时间的流逝和空间的广阔。其中，“星分纪轸三湘尾”一句中“星分”可能指的是天上的星辰，也可以理解为时间的划分。而“纪轸”是古代用来计量距离或标志边界的工具，结合“三湘尾”，则是在描述一个位于湖南（古称“三湘”）边缘的地方。整句通过这种方式描绘出一片辽阔的地域。
接下来的“万顷湖边旧晋都”中，“万顷湖”形容的是湖的广大，可能指的是洞庭湖或其他历史上著名的大湖。而“旧晋都”则是对历史上的一个都城（即首都）的回顾，表达了对于过去繁华时期的怀念。这里的“晋”，很可能是指三国时期的晋朝，但更可能是一个泛指古代王朝的称呼。
这两句诗通过对自然景观与历史遗迹的并置，勾勒出一幅时间深远、空间辽阔的画面，同时也流露出诗人对于过去历史的无限眷恋。
