第四举

失意从他桃李春,嵩阳经过歇行尘。

云僧不见城中事,问是今年第几人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

失意之人从那桃李盛开的春天走过,途径嵩阳时停下脚步拂去旅途上的尘埃。
山中的云游僧并不知晓城中的世事,他询问我是今年考试的第几名考生。

注释

失意:遭遇挫折或不如意。
桃李春:春天桃花李花盛开的景象,象征美好时光。
嵩阳:地名,指嵩山之阳。
歇行尘:停下行程,拂去身上的尘土。
云僧:住在山中的僧人。
城中事:指外界的世俗之事。
今年第几人:询问考试的排名或成绩。

鉴赏

这首诗描绘了一种失意与孤独的氛围,诗人通过对自然景物的描述抒发了自己的情感。"失意从他桃李春"一句表达了诗人心中的不满和落寞,这些原本令人快乐的春日景致,对于诗人来说已经无法带来欢愉。

"嵩阳经过歇行尘"中,"嵩阳"指的是嵩山之阳,也就是嵩山的南面。"经过"表明诗人在旅途中的状态,而"歇行尘"则暗示了一种停留和沉淀,一方面是身体上的暂时休息,另一方面也象征着心灵上的停滞。

"云僧不见城中事,问是今年第几人"这两句则从一个更深的层面上展现了诗人的情感。"云僧"通常指的是隐居在山林之中的僧侣,他们远离尘世,对于城中的一切纷争和变迁都不再过问。这不仅是对僧侣生活状态的描绘,也反映了诗人对于世事的淡然与疏离。"问是今年第几人"则是在询问自己在这年中的所处位置,似乎是在自我反思中寻找某种答案或者安慰。

整首诗通过对景物的描绘和内心世界的探究,展现了诗人对于世事的感受和个人情感的流露,是一首充满哲理与情感的佳作。

收录诗词(27)

孟宾于(唐末宋初)

成就

不详

经历

后晋天福九年(九四四)进士(王禹称《孟水部诗集序》)。曾受孟氏辟,为零陵从事。南唐时,授丰城簿,迁淦阳令。宋太宗太平兴国中,归老连上(《诗话总龟》前集卷五引《雅言系述》)。年八十三卒。有《金鳖集》,已佚。《南唐书》卷二三有传

  • 字:国仪
  • 号:玉峰叟(《江南野录》卷八)
  • 籍贯:连州(今属广东)

相关古诗词

湘江亭

独宿大中年里寺,樊笼得出事无心。

寒山梦觉一声磬,霜叶满林秋正深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

献主司

那堪雨后更闻蝉,溪隔重湖路七千。

忆昔故园杨柳岸,全家送上渡头船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

题梅仙馆

仙界路遥云缥渺,古坛风冷叶萧骚。

后来岂合言淹滞,一尉升腾道最高。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

题颜氏亭宇

园林萧洒闻来久,欲访因循二十秋。

今日开襟吟不尽,碧山重叠水长流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵