中秋下浣次计幕诸公佳什之韵(其二)

短棹夷犹任去留,尘劳今日暂休休。

飞觞莫问重城晚,揽镜须惊两鬓秋。

千里归艎何日到,一眉晴绿与云浮。

殷勤更问黄花信,准拟重阳一再游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

轻舟悠闲地任凭去留,今日的劳碌暂且放下。
举杯无需问夜色已深,照镜子却惊讶发现双鬓已生秋霜。
遥想千里之外的归航何时到达,一弯新月如晴翠浮云间。
热切期待着菊花的消息,预计重阳节再来一次游玩。

注释

短棹:轻舟。
夷犹:悠闲。
尘劳:世俗的劳碌。
暂休休:暂且放下。
飞觞:举杯畅饮。
重城:城池。
揽镜:照镜子。
两鬓秋:双鬓已现秋意。
千里:遥远。
归艎:归来的船只。
晴绿:新月如晴空般翠绿。
云浮:浮于云间。
殷勤:热切。
黄花:菊花。
准拟:预计。
重阳一再游:重阳节再次游玩。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人乘船游玩时的闲适心情和对未来的期待。"短棹夷犹任去留",以轻快的短桨表达了诗人随性自在的态度,不急于赶路,享受着当下。"尘劳今日暂休休",诗人暂时抛开俗世的劳碌,寻求心灵的宁静。

"飞觞莫问重城晚",暗示着饮酒作乐,忘却时光流逝,不问夜色已深。"揽镜须惊两鬓秋",诗人照镜子时发现岁月无情,两鬓已现秋霜,流露出淡淡的岁月感伤。

"千里归艎何日到",诗人遥想远方的归航,不知何时能抵达,流露出思乡之情。"一眉晴绿与云浮",则以美景寄托希望,期待着归途中的晴空万里。

最后两句"殷勤更问黄花信,准拟重阳一再游",诗人关心着菊花的开放,因为重阳节是赏菊的好时节,他期待着再次来访,共享佳节之乐。

整首诗情感丰富,既有闲适的游玩,又有对时光流逝的感慨,以及对未来的期盼,展现了诗人细腻的情感世界。

收录诗词(131)

赵善括(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

天宝洞天

扳缘石磴入青冥,雾廓云开万象清。

夭娇老杉龙欲舞,纵横卧石虎方狞。

二仙昔被桃源误,四皓今馀橘隐情。

拟入清都真洞府,一帘寒溜隔飞琼。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

王提举閤政钱夫人挽诗(其一)

阀阅由忠孝,闺门仰静专。

俭勤天所赋,容德古难全。

云诰疏华国,霓旌返洞天。

风霜孤鹤恨,衔羽唳寒烟。

形式: 五言律诗 押[先]韵

王提举閤政钱夫人挽诗(其二)

山敞神仙宅,人辞富贵家。

靓容深莫识,清节莹无瑕。

蚌脱珠方璨,椿灵桂始华。

他年容万马,今日送千车。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

世事二首(其二)

我贫非道病,生计恝然疏。

数亩田常旱,一溪云有馀。

幸无贫外乐,赢得静中虚。

已断声华念,临深肯羡鱼。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵