马嵬二首(其一)

冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰。

君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

冀北的战马和燕地的犀利武器如地震般袭来,
美女们的红颜薄命,最终化为尘土归于寂灭。

注释

冀马:指来自河北的战马,象征强大的军事力量。
燕犀:燕地的犀利武器,形容武器之精良。
红粉:代指美女,古代常用红粉形容女子的美貌。
成灰:比喻女子的死亡或青春消逝。
若道:如果认为。
倾国:形容女子非常美丽,足以使国家为之倾覆。
玉辇:贵重的马车,常用于帝王出行。
何由:怎能,表示疑问。
过马嵬:经过马嵬坡,此处暗指唐玄宗因安史之乱逃离长安时发生的杨贵妃之死。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,选自《马嵬二首》。诗中“冀马燕犀动地来”一句,描绘了一场突如其来的战乱,马蹄践踏大地,震天动地之势。"自埋红粉自成灰"则暗示了战争带来的毁灭与死亡,美丽的东西最终化为尘土。

接下来的两句“君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬”表达了诗人对于权力者轻易引发灾难的批评。"玉辇"指的是帝王乘坐的车辆,象征着皇权的尊贵。而"马嵬"作为历史上著名的兵变地点,这里则是对权力的反思——即使是皇帝,也无法避免自己的错误导致国家倾覆。诗人通过这个意象,表达了对于战争和政治失误的深刻忧虑。

整首诗以其深邃的思想、鲜明的历史感和独特的艺术表现力,展现了李商隐在中国古典诗词领域中的卓越才华。

收录诗词(604)

李商隐(唐)

成就

不详

经历

樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》

  • 字:义山
  • 号:玉溪(谿)生
  • 籍贯:优美动
  • 生卒年:约813年-约858年

相关古诗词

丹丘

青女丁宁结夜霜,羲和辛苦送朝阳。

丹丘万里无消息,几对梧桐忆凤皇。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

为有

为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。

无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

公子

外戚封侯自有恩,平明通籍九华门。

金唐公主年应小,二十君王未许婚。

形式: 七言绝句 押[元]韵

壬申闰秋题赠鸟鹊

绕树无依月正高,邺城新泪溅云袍。

几年始得逢秋闰,两度填河莫告劳。

形式: 七言绝句 押[豪]韵