临终偈

来时空索索,去也赤条条。

更要问端的,天台有石桥。

形式: 偈颂 押[萧]韵

翻译

来时孤独无依,离去时身无寸缕。
更想探寻真相,听说天台上有座石桥。

注释

来时:来的时候。
去也:离去的时候。
赤条条:形容身上没有任何衣物。
端的:确实,究竟。
天台:指高山或者寺庙中的天台。
石桥:由石头建造的桥。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释师范的《临终偈》,简洁而深沉。"来时空索索,去也赤条条",这两句描绘了人生无常,初来世间时贫寒清苦,离开时则一无所有,形象地表达了生命的短暂和无常。"更要问端的,天台有石桥",诗人以天台山的石桥为象征,暗示人生的归宿或超脱,可能是指寻求精神上的解脱或彼岸世界的桥梁。整首诗寓言式地表达了对生死的深刻思考,以及对超越世俗生活的向往。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

净道士

伊予头脑不相似,鼻孔由来只一般。

冷地自家亲摸著,老君元戴楮皮冠。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

枯木

不入樵夫手,不登郢匠门。

只么老丘壑,且无刀斧痕。

形式: 五言绝句 押[元]韵

相士

鳞皴一块烂枯柴,几见春风长绿苔。

岂谓先生也相许,驴年决定放花开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

祖师图赞

等是清平世界人,多因闲事长无明。

使他个个能安分,图上何缘有姓名。

形式: 押[庚]韵