翠云山

未了人间朱墨缘,强颜荒邑又三年。

填胸眯目皆尘土,直到峰头始豁然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

未能结束人世间红尘情缘,勉强在荒凉之地又度过了三年。
满心满眼都是尘土,直到山峰之巅才豁然开朗。

注释

未了:未完成,未结束。
人间:人世间。
朱墨:红尘,指世俗之事。
缘:情缘,缘分。
强颜:勉强装出笑脸。
荒邑:荒凉之地。
又三年:又过去了三年。
填胸眯目:充满胸膛,遮住视线。
皆:都。
尘土:尘世的纷扰。
峰头:山峰之巅。
始:开始。
豁然:忽然开朗,豁达。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对人间情缘的无尽留恋和对物欲尘世的困扰。"未了人间朱墨缘"表达了诗人对于人世间的情感纠葛无法断然切割,朱墨缘暗示着深厚而复杂的人际关系网。"强颜荒邑又三年"则显示出诗人在荒凉的都市中强装欢颜,度过了三年的时光,这里荒邑象征着物是人非和时间的流逝。

"填胸眯目皆尘土"一句生动地描绘了诗人内心被世俗尘埃所充塞,视线受阻,看不清真相。然而,当诗人到达某个精神或空间的高度时,终于获得豁然开朗之感——"直到峰头始豁然"。这里的“峰头”可以理解为心灵的高峰,也代表着一种精神的超越和解脱。

整首诗通过对比鲜明地展现了诗人从迷茫困惑到内心澄明的一种心路历程,既有对人世间情感的留恋,也有对尘世束缚的超越。

收录诗词(3)

张宰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

句(其二十一)

水晶肉白壳皮红,色变香移味不同。

形式:

天台福圣观

天台瀑布落青天,观在天台瀑布边。

道士祇今烧药处,仙翁曾是种芝田。

龙居古洞遗残雨,鹤出高巢点破烟。

暂别灵溪游五岳,不知重到又何年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

桐柏崇道观

桐柏观周匝,千峰累翠螺。

地高阴气少,天近日光多。

三井云雷起,一坛鸾鹤过。

谁言紫微后,无客继仙科。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

福圣观

台山卜隐十馀秋,曾伴仙翁处处游。

瀑布长流天上雪,翠屏高倚洞前楼。

云堆华顶寻飙驭,月满灵溪狎海鸥。

此地重归别得路,赤城玉府透瀛洲。

形式: 七言律诗 押[尤]韵