致政大夫胡公挽诗五首(其三)

燕寝追遗事,沈痾叹积年。

未扶鸠杖起,已报鹿车悬。

显服登三品,荣名谢九迁。

英姿宁复见,归伴玉台仙。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

在闲居中追忆往事,病体沉痛感叹多年。
还未能借助拐杖起身,讣告已传来,亲人去世。
显赫的官位升至三品,荣耀的名声却不再有九次晋升的喜悦。
英俊的风采恐怕再也无法见到,只能与亡魂相伴,如仙人般离去。

注释

燕寝:闲居。
追遗事:回忆往事。
沈痾:病重。
积年:多年。
鸠杖:拐杖。
鹿车:古代的一种简陋小车,常用于丧事。
悬:吊唁,去世。
显服:显赫的官服。
三品:古代官阶中的第三等级。
谢:失去。
九迁:多次晋升。
英姿:英俊风采。
宁复见:再也见不到。
玉台仙:比喻逝去的亲人或仙逝的人。

鉴赏

这首宋朝周麟之所作的挽诗,表达了对致政大夫胡公的深深哀悼之情。诗人通过“燕寝追遗事”描绘了胡公生前的生活,暗示他在宁静的居所中回忆往事,可能是指他过去的政绩或家庭生活。接着,“沈痾叹积年”表达了胡公长期患病的艰辛,以及诗人对其健康状况的感慨。

“未扶鸠杖起,已报鹿车悬”进一步描述了胡公身体的衰弱,即使想借助拐杖起身也力不从心,而他的去世消息传来,犹如鹿车载着灵柩,令人悲痛。“显服登三品,荣名谢九迁”回顾了胡公的仕途历程,他曾位至三品,但遗憾的是未能再进一步,多次升迁的机会都已成过往。

最后两句“英姿宁复见,归伴玉台仙”表达了诗人对胡公英气不再、魂归天界的哀思,将他比作仙人,寄托了对逝者超脱尘世的祝愿。整体上,这首诗情感深沉,语言凝练,展现了对故人的敬仰和哀悼之情。

收录诗词(177)

周麟之(宋)

成就

不详

经历

一说江宁人。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎,兼给事中。绍兴二十九年,充金国哀谢使,言辞详雅,金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟,复奉命出使,以主张俟金来南,尽锐奋击,必能成功,辞之。因被劾,责授秘书少监分司南京,筠州居住。有《海陵集》

  • 字:茂振
  • 籍贯:泰州海陵
  • 生卒年:1118—1164

相关古诗词

致政大夫胡公挽诗五首(其二)

西帅乘迟日,趋庭正妙年。

飞书腾白羽,曳綵汎红莲。

晚伏追风骥,长嗟堕水鸢。

卷舒安义命,何恨及重泉。

形式: 五言律诗 押[先]韵

致政大夫胡公挽诗五首(其一)

赫奕三公胄,高华百笏门。

义风倾里社,名德老丘园。

不起东山卧,空馀北海尊。

已随飞剑逝,犹记刻舟痕。

形式: 五言律诗 押[元]韵

赋张参政四老堂(其一)

散策相从倚玉鸠,不须更伴赤松游。

林塘在眼供舒啸,花鸟催诗好劝酬。

一座几盈三百岁,四翁宜寿八千秋。

堂前风物如伊洛,尚欠香山与石楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

赋张参政四老堂(其二)

西望斜川烟霭低,荆溪东下泛清漪。

夜来风雨秋怀共,春草池塘昼梦迟。

江左便传花萼集,曲中休奏紫芝词。

安车不日联镳至,银角桃枝上玉墀。

形式: 七言律诗 押[支]韵