题淮阴侯庙十首(其十)

若履暴荣须暴辱,既经多喜必多忧。

功成能让封王印,世世长为列土侯。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

如果曾经享受过极大的荣耀,必然也会经历极大的羞辱。
经历过许多欢乐的人,日后必定会承受更多的忧虑。

注释

若:如果。
履:经历。
暴荣:极大荣耀。
须:必然。
暴辱:极大羞辱。
既:已经。
经:经历。
多喜:许多欢乐。
必:必定。
多忧:更多忧虑。
功成:功成名就。
让:给予。
封王印:封王的印信(象征权力)。
世世:世代相传。
长:长久地。
为:成为。
列土侯:分封的土地和爵位。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《题淮阴侯庙十首》中的第十首。它以淮阴侯韩信的经历为背景,表达了对人生起落和权力得失的深刻理解。前两句“若履暴荣须暴辱,既经多喜必多忧”,意思是说如果曾经经历过极大的荣耀,那么必然也会遭遇相应的羞辱;同样,经历过多的快乐之后,随之而来的往往是更多的忧虑。诗人借此暗示了人生的无常和世事的不测。

后两句“功成能让封王印,世世长为列土侯”,则进一步阐述了韩信的智慧和豁达。他即使在功成名就之际,也能淡然看待权位,选择让出王位,希望子孙后代能长久地享有封侯的地位。这体现了诗人对于高尚品德和超脱世俗的追求。

整首诗寓言性强,借古喻今,富有哲理,展现了邵雍诗作的深沉和睿智。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

题淮阴侯庙十首(其九)

韩信恃功前虑寡,汉皇负德尚权安。

幽囚必欲擒来斩,固要加诸甚不难。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

题淮阴侯庙十首(其八)

汉家基定议功勋,异姓封王有五人。

不似淮阴最雄杰,敢教根固又生秦。

形式: 七言绝句 押[真]韵

题淮阴侯庙十首(其七)

若非韩信难除项,不得萧何莫制韩。

天下须知无一手,苟非高祖用萧难。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

题淮阴侯庙十首(其六)

虽则有才兼有智,存亡进退处非真。

五湖依旧烟波在,范蠡无人继后尘。

形式: 七言绝句 押[真]韵