送秦觏二首(其一)

士有从师乐,诸儿却未知。

欲行天下独,信有俗间疑。

秋入川原秀,风连鼓角悲。

目前㹠犬类,未必慰亲思。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

读书人乐于跟随老师学习,但孩子们却还不理解这种乐趣。
他想独自游历天下,却遭遇世俗的疑惑和阻挠。
秋天的景色使平原和山川更加秀丽,风中传来战鼓与号角的哀鸣。
眼前的繁华景象,如同猪狗一般,可能并不能真正安慰亲人的思念。

注释

士:读书人。
从师:跟随老师学习。
乐:感到快乐。
诸儿:孩子们。
却:然而。
未知:不了解。
欲:想要。
行:行走,游历。
天下:整个世界。
独:独自一人。
信:确实。
俗间:世俗。
疑:疑惑。
秋:秋天。
川原:平原和山川。
秀:秀丽。
风:风。
连:连续不断。
鼓角:战鼓与号角。
悲:悲伤。
目前:眼前。
㹠犬类:像猪狗一类的。
未必:不一定。
慰:安慰。
亲思:亲人的思念。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《送秦觏二首(其一)》中的片段。诗中表达了对弟子秦觏离别的感慨和对世俗观念的反思。"士有从师乐"体现了对求学问道的推崇,而"诸儿却未知"则暗示了当时社会对这种追求可能并不普遍理解。"欲行天下独"表达秦觏的志向,但"信有俗间疑"又揭示出他可能会遭遇的世俗质疑。

"秋入川原秀"描绘了秋天景色的壮丽,为离别增添了凄美氛围,"风连鼓角悲"则通过战鼓与号角声渲染出一种悲凉的离别气氛。最后两句"目前㹠犬类,未必慰亲思"以对比手法,指出眼前的荣华富贵(如猪狗之辈)并不能真正安慰亲人对远行者的思念之情,流露出对亲情的深深挂念。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对知识追求的赞美,又有对现实社会的批判,以及对亲情的真挚关怀。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

送高推官

先生钟旧德,大府冠群能。

过手无难事,逢人有异称。

荐贤馀一鹗,夙记契千灯。

看挽秦梁缆,头头数不胜。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

送曹秀才

甲第衣冠后,东迁岁月侵。

情亲期一诺,急病阙千金。

孰并还家乐,毋忘在莒心。

时能记衰疾,声迹到云林。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

送检法赵奉议

三岁公门不屡过,作笺时得问如何。

及兹去去翻为恨,向使常常肯谓多。

勇锐闭房犹著酒,切深疾恶反伤和。

赠言窃取仁人号,善听君居长者科。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

送章氏兄弟兼寄金山宁禅师

末涂一过马群空,老眼双瞻碣石鸿。

固有江东兼渭北,其如明月与清风。

一官羁绊吾堪老,万里嫖姚子未穷。

寄语此时怀马祖,叩门何日许庞公。

形式: 七言律诗 押[东]韵