这首挽联以沉痛的笔触,表达了对逝者熊元锷深切的哀悼之情。上联“与君同为国伤心,何堪憔悴江潭,楚些翻成悲宋玉”中,“君”指熊元锷,诗人与他共同为国家忧心,却难以承受其憔悴之状,仿佛江边的景致也因悲伤而显得凄凉,暗喻了对熊元锷才华横溢却命运多舛的感慨,将他比作楚辞中的宋玉,表达了对其才华和遭遇的惋惜。
下联“此业不蒙天所福,枉自张皇幽渺,玄经那更问侯芭”则进一步抒发了对熊元锷未得善终的遗憾。认为他的事业未能得到上天的眷顾,徒然在幽深渺茫中挣扎,甚至不得其解,暗示了对熊元锷学术追求和人生际遇的同情与不解。将“玄经”与“侯芭”相提并论,既是对熊元锷学术成就的肯定,也是对其未能在学术道路上取得更大成就的惋惜。
整体而言,这副挽联通过对比和象征手法,深情地表达了对逝者的哀思与怀念,同时也流露出对社会不公和人生无常的感慨。