送新平故人

常听仓庚思旧友,又因蝴蝶梦生涯。

一千馀里河连郭,三十六峰寒到家。

阴岛直分东虢雁,晴楼高入上阳鸦。

姜嫄庙北与君别,应笑薄寒悲落花。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

常常听到黄莺唤起对旧友的思念,又在梦境中与蝴蝶共舞生活。
跨越千里河流连接着城郭,三十六座山峰的寒气直逼家中。
阴冷的岛屿直接划分了东虢的雁群路线,晴朗的高楼接纳着上阳的乌鸦。
在姜嫄庙北与你告别,应该会笑我为微寒而悲伤,感叹落花飘零。

注释

常:常常。
听:听见。
仓庚:黄莺。
旧友:老朋友。
梦:梦境。
馀:余。
里:里。
河:河流。
郭:城郭。
寒:寒冷。
阴岛:阴冷的岛屿。
直分:直接划分。
东虢雁:东虢的雁群。
晴楼:晴朗的高楼。
上阳鸦:上阳的乌鸦。
姜嫄庙:姜嫄庙。
别:告别。
薄寒:微寒。
悲:悲伤。
落花:落花。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情和对远方友人的深切思念。"常听仓庚思旧友",诗人通过自然界的变化来表达自己对于老朋友的怀念之情。"又因蝴蝶梦生涯"则透露出一种超越现实的渴望,似乎连梦境都无法摆脱对旧友的思念。

接下来的两句"一千馀里河连郭,三十六峰寒到家",通过宏伟壮丽的自然景观,表现了诗人心中的茫茫长情和深沉的孤独感。河流如丝绵延伸,山峰高耸入云,都在无声地诉说着离别的哀愁。

"阴岛直分东虢雁,晴楼高入上阳鸦"则通过对比鲜明的景象,来强化诗人的情感表达。这里的“雁”和“鸦”都是孤独与自由的象征,它们在天空中自在地飞翔,与诗人置身于人间世的孤寂形成了鲜明的对比。

最后,“姜嫄庙北与君别,应笑薄寒悲落花”则是诗人在告别之时的心境写照。这里的“姜嫄庙北”可能指的是某个具体的地理位置,也可能是一个虚构的地方,它象征着离别的地点。"薄寒悲落花"则将自然界的萧瑟与人的哀愁紧密相连,表现了诗人内心的凄楚和不舍。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,以及对情感深切表达,展现了一幅离别之情的画面。诗中的意象丰富,情感真挚,是一首颇具表现力的送别之作。

收录诗词(2)

怀楚(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

谢友人见访留诗

轩车谁肯到,泉石自相亲。

暮雨凋残寺,秋风怅望人。

庭新一片叶,衣故十年尘。

赖有瑶华赠,清吟愈病身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

元日恩赐柏叶应制

劲节凌冬劲,芳心待岁芳。

能令人益寿,非止麝含香。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

侍宴安乐公主新宅应制

牵牛南渡象昭回,学凤楼成帝女来。

平旦鹓鸾歌舞席,方宵鹦鹉献酬杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

奉和三日祓禊渭滨

上林花鸟暮春时,上巳陪游乐在兹。

此日欣逢临渭赏,昔年空道济汾词。

形式: 七言绝句 押[支]韵