送郑少卿景望知建宁(其四)

海内言华萼,谁名动搢绅。

岂无当世志,能忍十年贫。

酒兴新来减,交情老更亲。

公馀如促膝,剩把古书陈。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

天下人都称赞她的才华出众,谁能打动士大夫的心?
难道她没有当代的抱负吗,却能忍受十年的清贫生活。
近来的饮酒兴致减少了,但友情反而更加深厚。
公务之余,就像促膝长谈,常常拿出古书共赏。

注释

海内:天下。
华萼:比喻杰出的才女。
搢绅:古代官员的代称,指士大夫。
岂无:难道没有。
当世志:当代的志向或抱负。
忍:忍受。
酒兴:饮酒的兴趣。
减:减少。
老更亲:经历岁月后更加亲密。
公馀:公务之余。
促膝:面对面深入交谈。
古书陈:拿出古书一起翻阅。

鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良所作的《送郑少卿景望知建宁(其四)》中的第四句。诗人以“海内言华萼”起笔,赞誉郑景望声名远播,如同珍宝般的华萼引人注目,连达官贵人都为之动容。接着,诗人称赞郑景望并非只有空谈大志,而是能够忍受十年的清贫生活,显示出坚韧的品格。

“岂无当世志”,进一步肯定了郑景望的抱负和毅力,暗示他有超越世俗的理想。然而,诗中也透露出郑景望在经历贫困后,酒兴虽不如前,但友情反而更加深厚,这体现了他的淡泊与真挚。

最后两句,“公馀如促膝,剩把古书陈”,描绘了郑景望在闲暇之余,两人如同促膝长谈的好友,共同研读古籍的场景,展现出他们深厚的学术交流和共同的兴趣爱好。

整体来看,这首诗赞扬了郑景望的才学、品格和友情,同时也流露出对二人深厚友谊的期待。

收录诗词(515)

陈傅良(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送郑丈赴建宁五首(其一)

过家乡里敬,将母士夫荣。

得失从人论,行藏独自明。

百年中古少,一笑万金轻。

廉士吾何敢,新茶可撷英。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送郑主簿泰兴解官归四明

师友于今说郑乡,亲庭分付旧行藏。

但知职分宜栖棘,尽把声名属憩棠。

一字未曾缘荐墨,扁舟才可著诗囊。

问津渔浦多西笑,独为莱衣味更长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

送洪子端还乡

将相三陈后,文章两汉馀。

英标还有此,天意定何如。

海内相离合,年来半毁誉。

未知贪尚友,孰与邺侯书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

送倪正甫侍郎贺正

雪蘖冰芽又复春,中原□睹属车尘。

欢呼汉节从天下,愕立胡儿夹道陈。

老去独惭□偃蹇,君行决意问经纶。

顾瞻河洛关心处,应记幽燕用事人。

形式: 七言律诗 押[真]韵