金陵杂兴二百首(其一三一)

池亭楚楚更堂堂,占得宽閒地一方。

花竹四时随处有,纵无人赏亦何妨。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

池塘和亭台整洁而壮观,占据了一片宽敞的休闲之地。
无论何时何地都有花竹环绕,即使没有人欣赏,又有什么关系呢。

注释

池亭:池塘和亭台。
楚楚:整洁的样子。
更:更加。
堂堂:壮观。
占:占据。
宽閒:宽敞的休闲。
地一方:一片地方。
花竹:花木和竹子。
四时:四季。
随:随着。
处:处处。
有:存在。
纵:即使。
无:没有。
人赏:被人欣赏。
亦:也。
何妨:有什么妨碍。

鉴赏

这段中国古诗描绘了一幅宁静而典雅的园林景象。"池亭楚楚更堂堂",这里用了反复的修辞手法强调池塘与亭台的美丽和庄重。"占得宽閒地一方"则表达了诗人对于这片空间的喜爱和满足感,这里“占得”意味着选取或拥有,而“宽閒地一方”则是指那片被精心挑选出来,既宽敞又幽静的地方。

接下来的"花竹四时随处有",描述了园中的花草树木在四季中不断变化而永远存在的生机。这里的“花竹”代表着自然界的美好,“四时”则指春夏秋冬四个季节,“随处有”表明这些植物无论何时何地都能见到。

最后两句"纵无人赏亦何妨",诗人表达了即使没有人来欣赏,这份宁静与美丽也不失其价值。这里的“纵无人赏”意味着就算没有人来欣赏,而“亦何妨”则表示这并不构成任何问题或遗憾。这两句体现了诗人对于自然之美的尊重和享受,以及对个人隐逸生活的向往。

总体而言,这首诗通过对园林景象的细腻描绘,展现了诗人内心的宁静与满足,以及他对于自然美的珍视。

收录诗词(877)

苏泂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

金陵杂兴二百首(其一○○)

桑间少妇谁能管,松下孤僧却可怜。

鱼跃鸢飞均适尔,流行坎止不徒然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

金陵杂兴二百首(其三十七)

龙虎江山未改形,临高一目但青青。

春风岂是无才思,不洗从来战伐腥。

形式: 七言绝句 押[青]韵

金陵杂兴二百首(其五)

江南堤柳拂人头,三月吹花特地愁。

却忆旧时狂李白,题诗曾遍酒家楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

金陵杂兴二百首(其一○四)

二十四番风信催,郭南间道有花开。

园官欲斗金钱赏,名字先供百品来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵