此联描绘了福州会馆元宵节的盛况，洋溢着浓厚的民俗风情与节日氛围。上联“社火忆乡风，海驾鳌山，万盏灯球争买夜”以“社火”开篇，象征着民间传统的庆祝活动，通过“海驾鳌山”这一形象，展现了人们在元宵节夜晚放飞灯球的壮观景象，仿佛在海上驾驶巨鳌，竞相点亮夜空，营造出一片灯火辉煌、热闹非凡的场景。
下联“粉团仍密宴，风和鹤焰，三更春箭正传觞”则聚焦于元宵节的宴饮习俗。其中，“粉团”指的是元宵，是元宵节不可或缺的传统食品。“密宴”则强调了宴会的热烈与密集，众人欢聚一堂，共享佳肴美酒。“风和鹤焰”可能是指轻柔的春风与点燃的灯火，营造出温馨和谐的气氛。“三更春箭正传觞”则描绘了时间的流转与节日的欢乐，人们在午夜时分举杯畅饮，传递着祝福与喜悦，体现了元宵节之夜的欢乐与祥和。
整体而言，此联通过生动的意象与细腻的描绘，不仅展现了福州会馆元宵节的热闹与繁华，也传达了节日中蕴含的亲情、友情与对美好生活的向往之情。
