谢春幡

晓策羸骖趁谢恩,君王昨夜赐春幡。

涂金剪綵虽云异,竞戴还同拜禁门。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

清晨驾车前往皇宫感谢恩典,因为君王昨晚赐予了春幡。
虽然装饰华丽的春幡各不相同,但人们都争相佩戴并一同在宫门前礼拜。

注释

晓策:清晨驾车。
羸骖:瘦弱的马车。
谢恩:感谢恩典。
君王:皇帝。
赐春幡:赏赐春幡。
涂金剪綵:装饰华丽的春幡。
虽云异:尽管样式各异。
竞戴:争相佩戴。
还同拜:一同礼拜。
禁门:宫门。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人清晨骑着瘦弱的马匹,急切地前往皇宫谢恩的情景。前一天晚上,君王赐予了他春幡,这是一种象征春天和新希望的旗帜。虽然春幡的制作装饰华丽,涂金剪綵独具特色,但诗人强调人们在佩戴和礼拜时的心态是一致的,都怀着对皇恩的敬意和对新年的期待。整体上,这首诗流露出诗人对皇恩的感激以及对新气象的向往,体现了宋代宫廷文化中对礼制的尊重和民众的节日欢庆之情。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

韩及甫惠陕梨走笔书句谢之

霜后琼浆味转饶,关山封寄路迢迢。

分甘珍重知君意,应为相如正病消。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

睹林夫诗编信笔

唐子能诗世一家,不矜纤巧剪天葩。

直窥六义追风雅,世上骚人谩苇麻。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

谨和答惠茶之什

绿云浮面味回长,每饮疑兼盛德香。

不独蠲烦优下吏,更容归遗细君尝。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

暮角

画角愔愔清且哀,古今晓色此中催。

可堪绝塞风霜苦,还傍将军玉帐来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵