和李光化秋咏四首(其三)晚

晚色动边思,去年犹未归。

戍楼人已冷,目断望征衣。

形式: 五言绝句 押[微]韵

翻译

傍晚的景色引发边关的思绪,去年此时我仍未回家。
守卫在城楼的人已经感到寒冷,目光遥望,期盼着远方的征衣归来。

注释

晚色:傍晚的天色。
边思:边关的思念之情。
犹未:还未来得及。
归:回家。
戍楼:边防的城楼。
人已冷:人们感到寒冷。
目断:目光远眺直到消失。
征衣:出征者穿的衣服,这里代指远行的人。

鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹的《和李光化秋咏四首(其三)晚》。诗中,诗人通过描绘傍晚时分的边塞景象,表达了深深的思乡之情和对戍守边疆亲人的牵挂。"晚色动边思"一句,以傍晚的景色触发了诗人的思绪,暗示了时光流转和对家乡的怀念。"去年犹未归"进一步强调了诗人离家已久,仍未归乡的事实,流露出淡淡的哀愁。"戍楼人已冷"描绘了戍楼中的士兵在寒风中孤独守卫的情景,暗含了他们生活的艰辛和诗人对他们境遇的同情。最后一句"目断望征衣",诗人凝视远方,期盼着亲人的消息或衣物的到来,形象地展现了他对亲人的思念和边关生活的寂寥。整首诗情感深沉,语言朴素,富有边塞诗的特色。

收录诗词(315)

范仲淹(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》

  • 字:希文
  • 生卒年:989-1052年

相关古诗词

和李光化秋咏四首(其四)夜

春色人皆醉,秋光独不眠。

君看明月下,何似落花前。

形式: 五言绝句 押[先]韵

和庞醇之见寄

北楼千尺午犹寒,冉冉飞尘不可干。

横望沧溟了无际,贵人休向画图看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

和提刑赵学士探梅三绝(其二)

静映寒林晚未芳,人人欲看寿阳妆。

玉颜须傍韶春笑,莫斗严风与恶霜。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

和提刑赵学士探梅三绝(其一)

萧条臈后复春前,雪压霜欺未放妍。

昨日倚栏枝上看,似留芳意入新年。

形式: 七言绝句 押[先]韵