别西湖(其一)

别了东坡更乐天,重来荐菊又明年。

欲行且止真难去,再泛西湖半日船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

告别了东坡和乐天,再次来访要等到明年赏菊时。
想要离去却难以启程,再次泛舟西湖,只待半天时光。

注释

东坡:指苏东坡,北宋文学家。
乐天:指白居易,唐朝诗人。
荐菊:此处指赏菊花,古人有重阳节赏菊习俗。
明年:下一年。
欲行且止:犹豫不决,想走又停下。
真难去:实在难以离开。
再泛:再次乘船。
西湖:杭州著名的湖泊。
半日船:半天时间的游船。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姚勉所作的《别西湖(其一)》。诗中表达了诗人对西湖的深深眷恋和离别时的复杂情感。首句"别了东坡更乐天",暗示了诗人曾与苏轼(东坡居士)和白居易(乐天)这样的文化名流在此地有过交往,增添了历史文化的厚重感。次句"重来荐菊又明年",通过"荐菊"这一习俗,表达了诗人期待来年重游西湖,再次赏菊的情景,流露出对未来的期盼。

"欲行且止真难去",诗人描绘了自己在离开之际的矛盾心理,既想离去又难以割舍,体现出西湖美景的魅力。最后一句"再泛西湖半日船"则直接描绘了诗人想象中的再次乘船游览西湖的画面,表达了对西湖风光的留恋和对相聚时光的回味。

整体来看,这首诗以西湖为背景,寓情于景,表达了诗人对友情的怀念和对自然美景的热爱,语言朴素,情感真挚。

收录诗词(539)

姚勉(宋)

成就

不详

经历

乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,、成一,、飞卿。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘

  • 字:述之
  • 号:蜚卿
  • 籍贯:古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村
  • 生卒年:1216~1262

相关古诗词

张道夫惠大小砚五走笔戏谢

蛾眉五砚列窗前,渍墨磨丹总可怜。

试向莺莺主人问,大鬟何似小鬟妍。

形式: 七言绝句 押[先]韵

花下闻莺

吹花不起午风轻,懒絮閒丝飏暖晴。

诗料满前收不尽,海棠花下又闻莺。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

和陈和卿四绝(其四)

空斋长夏永如年,莺啭林阴鹭水田。

只好更寻棋一局,莫孤花影午时天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

和陈和卿四绝(其二)

梁燕无声昼掩扃,若为消此画堂清。

急呼觅句陈无己,莫撚吟髭且一枰。

形式: 七言绝句 押[庚]韵