八月初一驾幸延喜楼看冠带降戎

城头旭日照阑干,城下降戎綵仗攒。

九陌尘埃千骑合,万方臣妾一声欢。

楼台乍仰中天易,衣服初回左衽难。

清水莫教波浪浊,从今赤岭属长安。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

城头朝阳照亮了城墙,仪仗队整齐排列城下。
大道上扬起的尘土中,千军万马汇合一处,百姓齐声欢呼。
仰望楼台仿佛接近天空容易,但改变异族服装回归传统却艰难。
清澈的水不要让它浑浊,从此赤岭归属长安的管辖。

注释

城头:城墙之巅。
旭日:早晨的太阳。
阑干:城墙上的栏杆。
戎綵仗:军中的仪仗队伍。
攒:聚集。
九陌:京城的大道。
尘埃:飞扬的尘土。
千骑合:众多骑兵汇聚。
万方:各地,民众。
臣妾:百姓,这里指臣服的人。
一声欢:齐声欢呼。
楼台:高楼台榭。
乍仰:突然仰望。
中天:天空中央。
衣服:服饰。
左衽:古代中原地区的衣襟向左掩,异族则相反。
清水:清澈的水。
波浪浊:水变得浑浊。
赤岭:地名,可能指边关之地。
长安:古都,这里代指唐朝首都。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的军事阅兵仪式,充满了强烈的视觉冲击和节日的喜悦气氛。开篇“城头旭日照阑干”一句,便设定了一个阳光明媚、金辉灿烂的场景,旭日象征着皇权的光辉,而“城下降戎綵仗攒”则透露出一种威武庄严的氛围。

随后的“九陌尘埃千骑合,万方臣妾一声欢”两句,以宏大的画面展现了阅兵场上的壮观景象。千骑聚集,尘埃飞扬,却又在一个声音中归于和谐统一,这种对比强烈地表达了军威与民心的结合。

“楼台乍仰中天易”一句,则从高处眺望的角度,描绘出观者对于这壮丽景象的仰视之感,似乎一切都在天之下变得渺小。紧接着,“衣服初回左衽难”则抒写了时间流转和习俗变迁的情怀。

最后两句“清水莫教波浪浊,从今赤岭属长安”,不仅是对自然景观的描绘,更蕴含着诗人对于国家安稳、天下太平的美好愿望。这里的“赤岭”可能暗喻着一片繁荣与和谐,而“从今”则表示了这种状态将持续到未来。

整首诗语言雄浑,想象力丰富,每个字句都充满了力量与节奏,是对盛唐气派的一个完美诠释。

收录诗词(83)

薛逢(唐)

成就

不详

经历

会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传

  • 字:陶臣
  • 籍贯:蒲洲河东(今山西永济县)

相关古诗词

上吏部崔相公

龙门曾共战惊澜,雷电浮云出浚湍。

紫府有名同羽化,碧霄无路却泥蟠。

公车未结王生袜,客路虚弹贡禹冠。

今日垆锤任真宰,暂回风水不应难。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

大水

暴雨逐惊雷,从风忽骤来。

浪驱三岛至,江拆二仪开。

势恐圆枢折,声疑厚轴摧。

冥心问元化,天眼几时回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

元日田家

南村晴雪北村梅,树里茅檐晓尽开。

蛮榼出门儿妇去,乌龙迎路女郎来。

相逢但祝新正寿,对举那愁暮景催。

长笑士林因宦别,一官轻是十年回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

元日楼前观仗(其一)

千门曙色锁寒梅,五夜疏钟晓箭催。

宝马占堤朝阙去,香车争路进名来。

天临玉几班初合,日照金鸡仗欲回。

更傍紫微瞻北斗,上林佳气满楼台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵