踏莎行

照眼菱花,剪情菰叶。梦云吹散无踪迹。

听郎言语识郎心,当时一点谁消得。

柳暗花明,萤飞月黑。临窗滴泪研残墨。

合欢带上旧题诗,如今化作相思碧。

形式: 词牌: 踏莎行

翻译

菱花映入眼帘,如同剪裁的情意在菰叶间。梦境中的云雾被吹散,不留一丝痕迹。
倾听他的言语,能揣摩他的心意,那时的深情厚意,又有谁能消受得了呢。
柳树阴暗,花儿明亮,萤火虫在月色中飞舞。对着窗户,我含泪研磨剩下的墨水。
曾经在合欢带上题写的诗句,如今已化作深深的相思之色。

注释

照眼:耀眼,引人注目。
菱花:指镜子,这里比喻女子的容颜。
剪情菰叶:比喻情感的细腻和精致。
梦云:梦境中的云彩,象征虚幻的情感。
消得:承受,消受。
柳暗花明:形容景色或心情由阴转晴。
研残墨:研磨剩下的墨水,暗示思念之情深沉。
合欢带:古代男女定情时佩戴的饰品。
相思碧:形容相思之情如碧绿的颜色,深沉而持久。

鉴赏

这首《踏莎行》是宋代词人赵闻礼的作品,以细腻的情感描绘和生动的意象展现了词人的内心世界。"照眼菱花,剪情菰叶",菱花与菰叶的意象清新,暗示了女子对爱情的期待与憧憬,如同镜中菱花般明亮,又如菰叶般深情。"梦云吹散无踪迹",则描绘了梦境的破碎和情感的失落,云梦消散,象征着美好的愿望难以持久。

"听郎言语识郎心,当时一点谁消得",通过倾听对方的话语来理解其心意,但那片刻的理解又能抵消多少现实中的遗憾?"柳暗花明,萤飞月黑",环境的变化进一步渲染了情绪的低落,夜晚的暗淡仿佛映照出内心的迷茫。

"临窗滴泪研残墨",女子对着窗户,泪水滴落在研磨的墨上,表达了深深的哀愁和思念。最后两句"合欢带上旧题诗,如今化作相思碧",将昔日的美好回忆寄托在合欢带上,而这些记忆如今却只能化为无尽的相思,色彩鲜明地传达了词人对过去的怀念和对未来的无奈。

整体来看,赵闻礼的这首《踏莎行》情感深沉,语言优美,通过对自然景物和生活细节的描绘,展现了主人公由期待到失落再到深深相思的心路历程。

收录诗词(12)

赵闻礼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

西风昨夜摧黄叶,秋亦无心在菊花。

形式: 押[麻]韵

寄苏小娟

当时名妓镇东吴,不好黄金只好书。

借问钱塘苏小小,风流还似大苏无。

形式: 七言绝句

小松

小小青松未透栏,枝枝叶叶傲霜寒。

如今正好低头看,异日冲霄仰望难。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

诗一首

母在堂前为父忧,特令儿子谒公侯。

大人若肯行方便,一点春风在笔头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵