寄赵西岩

自分男儿未著鞭,龙驹伏枥更多年。

张仪舌在堪谋国,阮籍途穷只问天。

弹铗空歌云梦句,焚香静读楚骚篇。

吟魂常绕江湖上,莫道闽中无杜鹃。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

我自认为是个尚未施展才华的男儿,如同龙驹被束缚在槽头多年。
像张仪那样能言善辩的人可以运筹帷幄,而阮籍在困厄中只能仰望苍天寻求答案。
徒然弹奏着《云梦》的曲调,独自吟唱,静静地焚烧香料阅读楚辞篇章。
我的诗魂常常飘荡在江河湖海之上,不要说闽中之地就没有哀鸣的杜鹃鸟。

注释

自分:认为自己。
男儿:男子汉。
著鞭:施展才华。
龙驹:比喻有才能的人。
伏枥:被束缚在槽头。
张仪:战国时期纵横家。
舌在:能言善辩。
谋国:运筹帷幄。
阮籍:三国时期诗人,以放浪形骸著称。
途穷:困境。
弹铗:古代剑客的动作,表示怀才不遇。
空歌:徒然歌唱。
云梦句:指《楚辞》中的诗句。
焚香:点燃香料。
楚骚篇:指《楚辞》中的篇章。
吟魂:诗人的灵魂。
江湖:泛指广阔的天地。
闽中:古代中国东南地区的一个区域。
杜鹃:鸟名,古人常借其哀鸣表达哀愁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓寄给友人赵西岩的作品,表达了诗人自己的抱负和境遇。首联“自分男儿未著鞭,龙驹伏枥更多年”以“龙驹伏枥”自比,暗示自己怀才不遇,如同骏马被束缚,等待时机。颔联“张仪舌在堪谋国,阮籍途穷只问天”借张仪的辩才和阮籍的无奈,表达自己渴望施展才能,但现实境遇使他只能暂且韬光养晦。颈联“弹铗空歌云梦句,焚香静读楚骚篇”通过“弹铗”和“焚香”两个动作,描绘出诗人孤独而专注的读书生活,寄托着对理想世界的向往。尾联“吟魂常绕江湖上,莫道闽中无杜鹃”以杜鹃鸟象征诗人不屈的精神和对友情的期待,表明即使身处闽中,心志仍飞翔在江湖之上。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人不甘平凡、期待施展抱负的内心世界,同时也流露出对友人的深深挂念。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄适安

别来不作故人书,堪笑痴翁懒有馀。

世路每于平处险,交情多是密中疏。

梅花至老香犹在,竹节虽高心本虚。

门对青山无一事,便教草长不须锄。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

寄适安朝宗

桐阴湖水绿,清气日盈门。

室迩人何远,官卑道更尊。

诗吟唐律语,琴写古人言。

三妙堪名世,无因得细论。

形式: 五言律诗 押[元]韵

寄顺适

标格因诗总不群,眼前馀子漫纷纷。

江头社里新知己,文字行间旧识君。

心事正须豪杰道,吟声莫遣鬼神闻。

岁寒消得梅花伴,肯共扁舟载白云。

形式: 七言律诗 押[文]韵

寄敏斋

地隔马牛风,村居野兴浓。

宦情随蝶梦,吟鬓觉龙钟。

竹外琴三叠,梅边信一封。

怀人不可耐,山水几千重。

形式: 五言律诗 押[冬]韵