次韵虎丘祖印大师秋日怀寄

不爱纷华爱寂寥,松风竹月共萧萧。

因随野鹤过三径,每对江鸥洗一瓢。

无复尘埃沾短褐,尚思烟水泛归桡。

道人肯与羲之友,飞锡重来莫待招。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

他不喜好繁华热闹,只爱清静的松风竹月声。
常常跟随野鹤漫步在小径,对着江鸥洗涤心灵,仿佛洗涤生活琐事。
不再有尘世的污垢沾染他的简朴衣物,心中仍向往着泛舟江湖的生活。
如果能与道人如羲之般成为朋友,希望他不要等我邀请,就再次飞锡来访。

注释

纷华:繁华。
寂寥:清静。
松风:松树间的风。
竹月:竹林中的月光。
野鹤:野生的鹤。
三径:隐士的小路。
江鸥:江边的鸥鸟。
短褐:简陋的衣服。
烟水:江湖的水汽。
归桡:归航的船桨。
道人:道士。
羲之:东晋书法家王羲之。
飞锡:僧人出行时携带的锡杖。
招:邀请。

鉴赏

这首诗是宋代诗人朱长文所作,名为《次韵虎丘祖印大师秋日怀寄》。从内容来看,这是一首表达对道家生活向往和自然之美赞美的诗句。

“不爱纷华爱寂寥”展现了诗人对于宁静淡泊生活的喜爱,而非喧闹繁华。"松风竹月共萧萧"则描绘出一幅宁静的自然景象,传达了一种超脱尘世的意境。

“因随野鹤过三径”和“每对江鸥洗一瓢”表明诗人与自然界的亲近与和谐共处,"无复尘埃沾短褐"则是对清净生活的一种向往,没有了世间的污染和束缚。

"尚思烟水泛归桡"中“烟水”常用来形容江南水乡的迷人景色,“归桡”则可能暗示着诗人对于平静生活的追求。"道人肯与羲之友"表明了诗人愿意和道家修行者成为朋友,共同享受这种超然物外的生活。

最后一句“飞锡重来莫待招”中,“飞锡”可能是指快速的时间流逝,“重来”则意味着再次到来的机会,而“莫待招”则是在劝诫自己或他人不要等待,不要错过这种简单而纯粹的生活。

总体来说,这首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,表达了诗人对于一种超脱尘世、与大自然合一的生活态度的向往。

收录诗词(167)

朱长文(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵俞子文南轩雨后

农畴已种圃畦青,高卧丘园自放情。

客少不嫌三径湿,年丰休叹一瓢清。

残莺喜向风前啭,病鹤犹能月下鸣。

千载令名如有得,莫愁轩冕老无成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

次韵俞子文感事

我曾折桂向蟾宫,君有文华似彩虹。

连蹇未酬平日愿,笑歌犹得故乡同。

不才甘作耕岩叟,有志宜为结驷翁。

穷达由来都似梦,几人曾是黑头公。

形式: 七言律诗 押[东]韵

次韵彦舒席上有作

苍烟寒水满方塘,插架排签典籍场。

喜对七贤闲把手,希逢四皓醉飞觞。

林深迥出千龄干,诗就俄成万丈光。

逸兴欲寻丁氏宅,云间老鹤共昂昂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

次韵徐中散丙寅二月见访之什

数年解绂隐林扉,乘兴频来访习池。

老似乐天兼少病,官如叔夜又能诗。

身闲幸与耆英接,学浅虚蒙国士知。

白雪佳章难复继,策驽追骥自嫌疲。

形式: 七言律诗 押[支]韵