永州城南一士夫家可爱

二水城南路,谁人处士家。

不为轩冕累,尽洗市廛华。

庭立竹千个,墙留梅数花。

吾庐归未得,对此重咨嗟。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

在二水城南路,有一位隐居的人家。
他不被官位所累,远离城市的繁华喧嚣。
庭院中有一千竿翠竹,墙壁上挂着几枝梅花。
我还没有回到自己的小屋,面对此景不禁深深感叹。

注释

二水城南路:地名,可能指某个具体的街道。
处士:古代称有德才而隐居不做官的人。
轩冕:古代官员的车乘和冕服,象征官位。
累:牵累,束缚。
市廛:城市中的店铺和民居,代指城市生活。
华:华丽,繁盛。
庭立竹千个:庭院中竖立着许多竹子。
墙留梅数花:墙壁上挂着几枝梅花作为装饰。
吾庐:我的房子,这里指诗人的居所。
咨嗟:叹息,感慨。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸之士的生活状态和情感世界。开篇“二水城南路,谁人处士家”即设定了诗人的居所在一个幽静的环境中,"不为轩冕累,尽洗市廛华"表明这位士人远离世俗的繁华与官场的勾心,追求一种清净无为的生活。接着“庭立竹千个,墙留梅数花”则是对其居所周围自然景观的描绘,竹子和梅花都是中国文化中常见的象征物,代表着高洁与坚韧不拔。

最后两句“吾庐归未得,对此重咨嗟”表达了诗人对于自己现状的感慨和对未来生活的向往。这里的"庐"是指简陋的住所,"未得"意味着还没有达到心中理想的居所状态,而"重咨嗟"则是深沉的叹息,表现了诗人内心的不满足和渴望。

整体来看,这首诗通过对自然景物的描写和对隐逸生活的抒发,展现了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

用从军古云乐为韵贺杨觉甫制干(其四)

国有金汤在,邻修玉帛云。

夷侵由废雅,苗格自敷文。

当宁形宵虑,公车以岁闻。

便当从幕府,入校道山芸。

形式: 五言律诗 押[文]韵

用从军古云乐为韵贺杨觉甫制干(其一)

海宇材能盛,风云气类从。

一贤居上介,千里折遐冲。

咨事须孙楚,论诗得正封。

城东未为好,终不似乌龙。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

用从军古云乐为韵贺杨觉甫制干(其二)

明君切西顾,元帅作中军。

宾客湖南上,人才冀北群。

三鳣存绛帐,一鹗在青云。

磊磊轩天地,诗书有隽勋。

形式: 五言律诗 押[文]韵

用谈笑青油幕为韵贺吴叔永制机(其三)

弟兄眉最白,人物眼常青。

论事犹迎刃,谈兵若建瓴。

吁谟皆上策,道德有强形。

办却聊城矢,还书剑阁铭。

形式: 五言律诗 押[青]韵