立春内中帖子词(其一)皇后阁

正道仪中阃,柔风表六宫。

一倾春日酒,万寿与君同。

形式: 五言绝句 押[东]韵

翻译

正道遵循宫廷规矩,和煦之风显现在后宫
满杯春日美酒,祝你长寿,愿与你共享

注释

正道:指遵循的正规途径或礼法。
仪:礼仪,规矩。
阃:宫廷内部,后宫。
柔风:温和的风,象征着和煦与温馨。
表:显示,体现。
六宫:古代皇后妃嫔居住的地方,泛指后宫。
一倾:倒满一杯。
春日酒:春天的美酒,寓意生机与欢乐。
万寿:长久的寿命,对长寿的祝福。
与君同:与你共同,一起。

鉴赏

这首诗描绘了一个生动的宫廷春日宴会场景。"正道仪中阃"中的"正道"指的是正确的道路或规则,"仪中阃"则是指门阀或门禁,这里暗示着皇后的居所,即内宫的入口处,是按照礼仪规范管理的。"柔风表六宫"则形象地描绘了春天温和的微风轻拂过六宫,营造出一种和谐、宁静的氛围。

接下来的"一倾春日酒"表达了一种宴饮畅快的情景,皇后可能是在春光明媚之际,与众臣共享美好时光。"万寿与君同"则是祝愿语,意在感谢皇后的恩泽,并希望能够与君主共同享受长久的安康和幸福。

整首诗通过对比鲜明的意象,如门阀与春风、宴饮与长寿,不仅展现了宫廷生活的奢华与祥和,也体现了诗人对于皇后的尊崇之情和对美好时光的珍视。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

立春内中帖子词(其二)皇帝阁

丽日凝丹阙,光风拂紫闱。

欲知春色早,先上赭黄衣。

形式: 五言绝句 押[微]韵

立春内中帖子词(其三)皇帝阁

云捧楼台切绛霄,太平天子未央朝。

帝家春色年年好,万寿觞前奏九韶。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

立春内中帖子词(其五)皇帝阁

丹门瑞雾紫濛濛,日到蓬莱正殿东。

只看御炉香欲起,佩环齐响半天中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

立春内中帖子词(其一)皇帝阁

北地凝阴尽,千门淑气新。

年年金殿里,宝字贴宜春。

形式: 五言绝句 押[真]韵