送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝(其一)

南国春深雁欲回,湘江花浪一帆开。

知君不为骖鸾去,直为渊明五斗来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

春天已深入南方,大雁即将北归
湘江上花浪翻滚,一艘船扬帆启程

注释

南国:指南方地区。
春深:春季已深。
雁欲回:大雁准备返回北方。
湘江:长江支流,湖南省的著名河流。
花浪:盛开的花朵像波浪一样。
一帆开:船帆扬起,准备出发。
知君:我知道你。
骖鸾:古代神话中驾驭鸾鸟飞行。
去:离开。
直:只。
渊明:陶渊明,东晋诗人,以隐居著称。
五斗:据《晋书·陶潜传》记载,陶渊明曾因不愿为五斗米折腰而辞官归隐。
来:来这里,指归隐。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大为友人许耀卿监丞所作的送别诗,表达了对友人赴任静江的祝愿和理解。首句“南国春深雁欲回”,描绘了春天南方的景象,雁鸟即将北归,暗示着友人此行的时间节点。次句“湘江花浪一帆开”,以湘江上盛开的花朵和扬帆的船只,象征友人的旅程充满生机与希望。

第三句“知君不为骖鸾去”,“骖鸾”常用来比喻高飞升天或仕途得意,诗人推测友人并非单纯追求官场显达,而是有更深的志向。最后一句“直为渊明五斗来”,借用了陶渊明不愿为五斗米折腰的故事,表达友人赴任静江可能是为了追求清廉或实现自己的理想,而非仅仅为了官位。

整首诗通过春天的景色和典故,传达出对友人高尚品格的赞赏以及对友人选择的理解和支持,情感真挚,富有哲理。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝(其三)

雁塔交亲比断金,故人岁晚更情深。

只今不隔同年面,想见青云异日心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝(其四)

官涂真有上竿鱼,玉笋翻乘别驾车。

闻道留行有公论,从今日日看除书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

送寿老往云间行化

天平船子过华亭,舍卫城中次第行。

留取钵盂归院洗,东岩新出一泉清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送举老归庐山

二千里往回似梦,四十年今昔如浮。

去矣莫久留桑下,归欤来共煨芋头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵