清明日访白石不值

花荠悬灯柳插檐,老怀那得似饧甜。

画船已载先生去,燕子无人自入帘。

形式: 七言绝句 押[盐]韵

翻译

花荠装饰着灯笼挂在屋檐,垂柳插在窗前,
年迈的心境哪能像糖稀般甜美。

注释

花荠:一种野菜,也可用于装饰。
悬:挂。
灯:照明的灯具。
柳:柳树,这里可能指柳条。
插檐:插入屋檐。
老怀:老去的心情或心态。
饧甜:糖稀般的甜,形容心情愉悦。
画船:彩绘的船只,常用于游赏。
先生:古代对老师的尊称。
燕子:春天常见的鸟类。
无人:没有主人。
自入帘:自行飞入帘内。

鉴赏

这首诗描绘的是清明时节诗人葛天民造访友人白石的情景。首句"花荠悬灯柳插檐"通过视觉细节,展现出节日氛围中花荠悬挂如灯笼,柳条插在屋檐的景象,富有春天的气息。然而,诗人内心的感受却与这热闹的场景形成对比,"老怀那得似饧甜",表达了他年事已高,心境并不如孩童般欢愉,反而有些许凄凉。

后两句"画船已载先生去,燕子无人自入帘"进一步揭示了友人不在的遗憾,想象着友人乘坐画船离去,而燕子独自飞入空荡的房屋,更显出诗人访友不遇的寂寥。整体来看,这首诗以景寓情,表达了诗人对岁月流逝和友人离别的感慨。

收录诗词(98)

葛天民(宋)

成就

不详

经历

徙台州黄岩(今属浙江)曾为僧,字朴翁,其后返初服,居杭州西湖。与姜夔、赵师秀等多有唱和。其诗为叶绍翁所推许,有《无怀小集》

  • 字:无怀
  • 籍贯:越州山阴(浙江绍兴)

相关古诗词

船子钧滩

泽国茫茫水接天,孰云无法与人传。

见成风月难回避,尽在华亭一钓船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

湖上观柳偶记龙泉先生勾春柳一丝之句感而有述

断槎无叶又无枝,得似勾春柳一丝。

不是画船栖泊处,白鸥飞下立多时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

湖上新秋

十里荷风盖尽倾,城中忆杀水边清。

催诗末用西湖雨,且送新凉入帝城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

睡少

睡少秋难晓,吟多食愈贫。

南柯无近阙,差尽梦中人。

形式: 五言绝句 押[真]韵