周南仲挽词

志以古人期,今人焉得知。

学非无用处,命自不逢时。

华省官如梦,闲居谤亦随。

丧君于此日,师友最相悲。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

以古人的标准来立志,现代人哪里能理解。
学习并非没有用处,只是命运不逢良机。
身居显赫官位如同梦境,即使闲居也难逃非议。
在这样的日子里失去国君,师长朋友倍感悲伤。

注释

志:志向。
古人:古代贤人。
期:期望。
焉:哪里。
知:理解。
学:学习。
无用处:没有直接作用。
命:命运。
逢时:遇到好时机。
华省官:显赫的官职。
如梦:像梦一样虚幻。
闲居:退隐或闲暇时。
谤:诽谤。
丧君:失去国君。
师友:师长和朋友。
最相悲:最为悲痛。

鉴赏

这首诗是宋代诗人翁卷所作的挽词,表达了对故去朋友周南仲的哀悼和对其人生的感慨。翁卷以古代贤人的高标准来期许周南仲,但遗憾的是,周南仲在生前并未得到应有的理解和赏识。他虽然学问深厚,但在仕途上似乎并未逢到好时机,官职如同梦幻般虚幻。即使在闲居时,他也未能避免遭受诽谤。诗人痛惜在这个日子里失去了这位好友,尤其是对于师友之间的深厚情谊,这份悲伤显得尤为深切。整首诗流露出对逝者命运的惋惜和对友情的怀念之情。

收录诗词(150)

翁卷(宋)

成就

不详

经历

一字灵舒。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传

  • 字:续古
  • 籍贯:乐清(今属浙江)

相关古诗词

岳麓宫道房

借问经行处,群仙第几家。

晴檐鸣雪滴,虚砌影梅花。

香爇何年柏,芽煎未社茶。

道人三四辈,相对诵南华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

泊舟龙游

未得桥开锁,去船难自由。

渚禽飞入竹,山叶下随流。

忽见秋风喜,还成早岁愁。

卧闻舟子说,明日到衢州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

信州草衣寺

檐多山鸟啼,山外玉为溪。

林树若又长,塔峰应更低。

数僧归似客,一佛坏方泥。

宴坐当时事,廊碑具刻题。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

南涧寻韩仲止不遇

树树有佳阴,山蝉不住吟。

掬来南涧水,清若主人心。

屋上云飞冷,篱根藓积深。

留诗在岩壁,明日更相寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵