偈颂七十六首(其二十七)

年穷岁尽,有何言,东村王老夜烧钱。

野鬼闲神俱屏迹,无依无欲是金仙。

形式: 偈颂 押[先]韵

翻译

年终岁尾,有什么可说的,东村的老王深夜在焚烧纸钱。
野外的孤魂野鬼都隐藏起来,无所依靠、无欲无求的就是金仙。

注释

年穷岁尽:指一年将尽,冬季结束。
有何言:还能说什么。
东村王老:东村的老者。
夜烧钱:夜晚焚烧纸钱(可能是祭祀或迷信活动)。
野鬼闲神:野外的孤魂野鬼和闲散的神灵。
俱屏迹:都隐藏踪迹。
无依无欲:没有依靠,没有欲望。
金仙:道教中指修炼有成、超脱世俗的神仙。

鉴赏

这首宋朝时期的禅宗偈颂,以简洁的语言表达了对生活困境和超脱观念的独特见解。"年穷岁尽,有何言",诗人以年终岁尾的景象开篇,暗示了生活的艰难和时光的无情流逝,似乎在问:面对困苦,还有什么可说呢?接下来,"东村王老夜烧钱"描绘了一个奇特的画面,王老在夜晚焚烧钱财,这可能象征着对世俗财富的舍弃或对死后世界的寄托。

"野鬼闲神俱屏迹"进一步深化主题,意味着在这样的时刻,连鬼神都避开,隐含着世间纷扰与超然之境的对比。最后,"无依无欲是金仙"点明了诗人的理想境界——无欲无求,达到如金仙般的超脱状态,这是对佛教中空无执着、心灵净化的追求。

整体来看,这首诗通过日常生活的细节和象征手法,传达出对人生困境的深刻思考以及对精神解脱的向往。

收录诗词(151)

释师观(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂七十六首(其二十六)

年去年来年年事,日来日往日日新。

木人抚掌呵呵笑,一段风光画不成。

见便见,莫沈吟。

楼上已吹新岁角,堂前犹点旧年灯。

形式: 偈颂

偈颂七十六首(其二十五)

腊八是今朝,如来成道日。

夜半见明星,从此生荆棘。

荆棘生人间,天上错流传。

形式: 偈颂

偈颂七十六首(其二十四)

咄这尊慈,口甜心苦。带累我侬,破家荡户。

者僧话堕处,直下明明举。

一炷栴檀充宇宙,谁道黄金如粪土。

形式: 偈颂

偈颂七十六首(其二十三)

丛林法社共成褫,雪老当年用此机。

颈上手巾腰下杓,至今千古有风规。

形式: 偈颂