素梅五十八首(其十二)

断云流水孤山路,看得春风几树花。

骑马归来城郭是,月明箫管起谁家?

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

孤独的山路上,云断水流映照着春光,几树花开得正艳。
骑马归来的我,看到城郭已在眼前,明亮的月光下,何处传来悠扬的箫笛声?

注释

断云流水:形容云彩飘散,流水潺潺,营造出宁静的氛围。
孤山路:可能指一条偏僻或寂寥的山路。
看得:看见。
春风:春天的风。
几树花:几株盛开的花朵。
骑马:骑在马上。
归来:返回。
城郭:城市周围的城墙和建筑。
是:就是。
月明:明亮的月光。
箫管:箫和笛子等管乐器。
起谁家:从哪家传出来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"断云流水孤山路",寥寥数语勾勒出一条蜿蜒于山水之间的孤独小径,云朵破碎,流水潺潺,增添了道路的寂寥感。"看得春风几树花",诗人通过视角的转移,展现出春风轻拂,花朵绽放的春意盎然,尽管路途寂寞,但生机勃勃的春景仍能触动人心。

接下来的两句"骑马归来城郭是,月明箫管起谁家",诗人以个人的归途为线索,暗示了城市的灯火阑珊和音乐声声。月光洒落,伴随着悠扬的箫管乐曲,让人感受到一种静谧而温馨的夜晚氛围,也引发了对未知来源的遐想和期待。

整体来看,这首诗以自然景色与城市生活交织,表达了诗人旅途中的所见所闻,以及对家乡和人间烟火气的深深眷恋。王冕的笔触简洁而富有意境,展现了元末明初诗歌的独特韵味。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

素梅五十八首(其十三)

昨夜朔风吹倒人,梅花枝上十分春。

老夫高卧石窗下,嬴得清香入梦频。

形式: 七言绝句 押[真]韵

素梅五十八首(其十四)

朔风吹冷过山城,巾子峰头雪未晴。

十载西湖閒客梦,夜来山月最分明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

素梅五十八首(其十五)

罗浮山下雪三尺,白玉堂前春几分。

岁晏归来诗思好,东风吹散一溪云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

题画梅

疏花粲粲照寒水,玛瑙坡前春独回。

却忆去年风雪里,吹箫曾棹酒船来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵