游元紫芝琴堂

访古历荒城,城孤落日鸣。

人琴两不见,破月高台倾。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

翻译

探访古老的城市,城中孤独只有夕阳声。
人与琴都已消失无踪,只剩残月照着倾斜的高台。

注释

访:探访。
古:古代。
历:经历。
荒城:废弃的古城。
城孤:城市孤立。
落日:夕阳。
鸣:发出声音。
人琴:人和琴(这里可能指代某人的亡魂或遗迹)。
两不见:都不再出现。
破月:残缺的月亮。
高台:高耸的平台。
倾:倾斜,倒塌。

鉴赏

这首诗描绘了一幅荒凉而寂寥的景象。"访古历荒城",诗人独自漫步在废弃的古城中,感受到历史的沧桑和岁月的痕迹。"城孤落日鸣",夕阳西下,古城显得更加孤独,只听见孤独的回声。"人琴两不见",暗示了诗人对往昔人物或琴师的怀念,他们已经不在,只剩琴声的记忆。最后,"破月高台倾",残缺的月亮挂在空中,映照着那倾颓的高台,更增添了凄清与衰败之感。

整体来看,梅尧臣通过细腻的笔触,将对历史遗迹的探访与个人的情感融合,展现出一种怀旧与哀婉的气氛,体现了宋词中常见的幽思与感慨。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

琴高鱼和公仪

大鱼人骑上天去,留得小鳞来按觞。

吾物吾乡不须念,太官常膳有肥羊。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

登扬州北门

楼上山如淡墨画,城中水似轻蓝挼。

扬州今似刀州景,似听中和乐职歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

答再和

舟行才及二三里,已复浅流如冻河。

君有短书谁远寄,时因燕子拂樯过。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

答杜挺之遗鳅鱼乾

百年蠹柳根半浮,揭屋颠风吹欲倒。

寸步泥深登岸难,鳅乾助饮邻船老。

形式: 七言绝句 押[皓]韵