颂古三十一首(其一)

灵山拈出一枝花,百万都来是作家。

惟有饮光犹未瞥,那堪眼里又添沙。

形式: 偈颂 押[麻]韵

翻译

灵山仙人取出一朵花,百万文人墨客都来争夸。
只有月光尚未被留意,眼中的沙粒又增添了烦恼。

注释

灵山:指神仙居住的地方或高僧修行的名山。
拈出:轻轻拿起,此处形容仙人取出花的姿态。
作家:这里指诗人或文学创作者。
饮光:月光,借代夜晚或清寂。
瞥:匆匆一瞥,表示没有注意到。
那堪:怎能忍受,表达无奈之情。
眼里又添沙:比喻心中的忧虑或烦恼增加。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释原妙所作的《颂古三十一首》中的第一首。诗人以灵山拈花的典故开篇,形象地表达了禅宗中拈花微笑的故事,暗示佛法的微妙与难以言传。"百万都来是作家"一句,将众多追求佛法的人比喻为作家,意味着佛法虽深奥,却吸引着无数人去探索和实践。

接下来的"惟有饮光犹未瞥",进一步深化了这个主题,"饮光"象征领悟佛性,而"未瞥"则表示尚未真正触及或领悟到这一层境界。最后的"那堪眼里又添沙",通过描绘眼中落入沙子的困境,表达了在追求佛法道路上的艰难与困惑,同时也寓含着只有去除杂念,才能更清晰地看见真理的深刻道理。

总的来说,这首诗以禅宗故事为引,通过生动的比喻和象征,传达了修行佛法的不易与追求真理的决心。

收录诗词(148)

释原妙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古五首(其五)

等闲放出这牛儿,头角分明举似谁。

若向尾巴尖上会,新罗鹞子过多时。

形式: 偈颂 押[支]韵

颂古五首(其四)

水出高原浪拍天,四维上下绝尘烟。

分明好个真消息,未必时人到那边。

形式: 偈颂 押[先]韵

颂古五首(其一)

涅槃地狱本无差,只为从来被眼遮。

三脚瞎驴才?跳,镬汤垆炭即吾家。

形式: 偈颂 押[麻]韵

颂赵州无字示陈太尉

澄潭千载毒龙蟠,倒岳倾湫谁解看。

直下一刀成两段,虚空粉碎髑髅乾。

形式: 偈颂 押[寒]韵