解嘲十绝呈浩西堂(其七)

?巇世路九回肠,两鬓年深一镜霜。

身事龙钟应是分,谁知贫乐异寻常。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

世间的道路曲折如九回肠,两鬓斑白已深深如镜中的霜华。
身陷困顿衰老似乎是命中注定,又有谁能理解我贫贱中找到的快乐非比寻常。

注释

巇:形容山路险峻或世事艰难。
九回肠:比喻世事曲折复杂。
两鬓:指头发两边,代指年龄和岁月。
一镜霜:比喻白发如霜,形容年老。
龙钟:形容人衰老体弱。
应是分:意指这是命中注定的。
贫乐:在贫困中找到的乐趣。
异寻常:不同于平常,不寻常。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩所作的《解嘲十绝呈浩西堂》组诗中的第七首。诗中表达了诗人对世事沧桑和人生坎坷的感慨,以及对贫苦生活的独特理解。

"巇世路九回肠",这句描绘了世间的道路如同曲折的山路,充满了艰难险阻,让人心情复杂,仿佛九曲十八弯,令人感到心力交瘁。

"两鬓年深一镜霜",诗人以白发如霜比喻岁月的无情流逝和个人经历的沧桑,暗示了自己年华老去,历经风霜。

"身事龙钟应是分",这里的“龙钟”形容人的衰老疲惫,诗人自嘲说自己身体状况不佳,这是命运使然,他平静地接受了这一现实。

"谁知贫乐异寻常",然而在困顿的生活中,诗人却找到了不寻常的乐趣,暗示了他对于贫困生活的淡然态度和超脱的乐观精神。

整首诗通过个人际遇的描绘,展现了诗人面对困境时的豁达与坚韧,以及对生活哲理的独特见解。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

解嘲十绝呈浩西堂(其九)

杜门芳草与苍苔,况是囊无挑药财。

莫汉劳生三十九,人间万事要寒灰。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

解嘲十绝呈浩西堂(其二)

世缘自觉逐时轻,可要王侯知姓名。

未合白头今已白,知渠何事太忙生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

解嘲十绝呈浩西堂(其十)

平居懒与慢相亲,养拙藏愚春复春。

已信此心安此命,世情奈值不容真。

形式: 七言绝句 押[真]韵

解嘲十绝呈浩西堂(其三)

江湖放浪未宁居,处世真同逐队鱼。

但愿一生长若此,时清不问命何如。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵