母氏立春日庆七十

土牛门外打春鞭,綵凤堂前庆寿笺。

西母东公俱得岁,古稀今有见双全。

群仙别演长生籍,大历重开甲子年。

更值圜坛鸡赦出,两封花诰一般鲜。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

在土牛门外响起打春鞭声,彩凤堂前人们庆祝寿辰。
西王母和东公都迎来了新的一年,古稀之年如今有幸见到两位同庆。
众仙纷纷表演长寿的法术,大历纪年开始,又是一个甲子轮回。
恰逢圜坛上鸡鸣赦令发布,两份花诰同样鲜艳夺目。

注释

土牛门:象征春天到来的习俗。
綵凤堂:华丽的殿堂,可能用于庆祝活动。
庆寿笺:祝贺寿辰的信笺。
西母:古代神话中的女神,象征长寿。
东公:可能指东方的神祇,与西母对应。
古稀:七十岁的代称。
双全:同时庆祝两人。
群仙:神话中的仙人。
长生籍:长生不老的秘诀或仪式。
大历:唐代的一个年号。
甲子年:六十甲子循环一次,指一个周期。
圜坛:古代祭祀天地的场所。
鸡赦:古代的一种赦免制度,常以鸡鸣为号。
花诰:皇帝赐给官员的荣誉文书,常以花朵图案装饰。
鲜:鲜艳。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世为庆祝母亲七十大寿而作,以立春时节为背景。首句“土牛门外打春鞭”描绘了春天到来时的民俗活动,土牛象征农事,打春鞭则是迎接春回大地的仪式。接下来,“綵凤堂前庆寿笺”转而聚焦于家庭的喜庆气氛,綵凤堂暗示富贵之家,庆寿笺则直接表达了对母亲的祝福。

“西母东公俱得岁,古稀今有见双全”一句,将母亲比作西王母和东王公,皆长寿之人,赞美母亲七十岁的高龄,并表达出对母亲健康长寿的双重祝愿。“群仙别演长生籍,大历重开甲子年”进一步延伸祝福,希望母亲如同神仙般长生不老,新的一年里能有一个新的甲子轮回。

最后一句“更值圜坛鸡赦出,两封花诰一般鲜”,“圜坛”指祭祀天地的场所,鸡赦寓意赦免,可能是象征母亲的生日得到上天的庇佑。两封花诰,可能是指朝廷或家族给予的荣耀表彰,同样表达了对母亲尊荣的赞美,结尾以鲜艳的色彩收束,寓意母亲的光彩照人。

整体来看,这首诗语言流畅,情感真挚,既体现了中国传统节日的热闹氛围,又饱含对母亲深深的敬爱与祝福。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

用舍弟韵送妹婿郑子仁湖南漕试

笔力追风内厩黄,词源下峡九秋艎。

经行帝子云璈地,祓饰骚人月璐章。

亲老一生儿共婿,吾衰七见暑成凉。

门阑正倚乘龙重,快踏层云觐九阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

用韵为十六弟寿

南极星中老,朱陵洞里仙。

相呼乘大夏,抱出送高贤。

八荚蓂垂地,初弦桂拂天。

它时南宛路,此日正开筵。

形式: 五言律诗 押[先]韵

用韵寿郑子仁二首(其二)

殿阁风来六荚新,勾芒犹是管馀春。

明朝斗外星初转,今日樽前夏未真。

九十日都成此会,八千年更属何人。

并将骀荡清和德,钟作崧高骏极神。

形式: 七言律诗 押[真]韵

用韵寿郑子仁二首(其一)

千载吾家得郑君,至今情义蔼于春。

向人心事缁衣武,伴我躬耕谷口真。

父老尚谈宣幕事,世科元是探花人。

朱庭玉色浑相似,曾向冰绡识寿神。

形式: 七言律诗 押[真]韵