曲江春草

花落江堤蔟暖烟,雨馀草色远相连。

香轮莫辗青青破,留与愁人一醉眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

花瓣飘落在江堤边,形成一片温暖的烟雾。
雨后草色渐浓,远处的绿色连成一片。

注释

花落:花瓣落下。
江堤:江边堤岸。
蔟暖烟:聚集的温暖烟雾。
雨馀:雨后。
草色:草地的颜色。
远相连:向远方延伸连接。
香轮:香气四溢的车轮。
辗:碾压。
青青破:青翠的草被碾碎。
愁人:忧郁的人。
一醉眠:沉醉后入睡。

鉴赏

此诗描绘了一幅春日江边的景象,充满了淡远而愁悄的情怀。

“花落江堤蔟暖烟”一句,以轻柔的笔触勾勒出春天落花后的温馨气息。这里的“江堤”是指河岸边的长堤,它不仅是一个地理上的概念,更承载了诗人对自然美景的感受。花瓣随风飘零,落在堤上,带来一片淡淡的暖烟,这种描写既表达了春天的生机,也透露出一种淡淡的哀愁。

“雨馀草色远相连”则是对春雨过后,湿润的草地颜色的描绘。这里的“雨馀”指的是细雨后的余泽,而“草色”则因为这细雨而更加鲜活。诗人用“远相连”来形容这一片绿意的延伸,这不仅是视觉上的享受,也让人感受到春天生命力与希望的无限延展。

接下来的“香轮莫辗青青破”一句,带有一种时间静止的美。这里的“香轮”可能指的是某种带有香气的植物,比如说薰草或是其他香草类植物。“莫辗”则是一种禁止或不许的意思,而“青青破”则形容了这些植物在春风中摇曳生姿,似乎有一种无声的抗议。这一句既有动感,也承载着诗人对于自然的深切情感。

最后,“留与愁人一醉眠”则是诗人的自我写照。这里的“留与愁人”表达了诗人希望把这些美好的景象和自己的愁绪一起保存下来,而“一醉眠”则是一种逃避现实、沉浸于自然之美的愿望。这不仅是对美好时光的一种珍惜,也是一种对生活无常的感慨。

总体而言,这首诗通过细腻的景物描写和深刻的情感表达,展现了一个在春日里徘徊于自然与个人情怀之间的诗人形象。

收录诗词(324)

郑谷(唐)

成就

不详

经历

汉族。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还。原有集,已散佚,存《云台编》

  • 字:守愚
  • 号:“芳林十哲”
  • 籍贯:江西宜春市袁州区
  • 生卒年:约851~910

相关古诗词

自叹

五十虽未老,已知非少年。

欲将心事道,秖恐付空言。

形式: 五言绝句

江上阻风

水天春暗暮寒浓,船闭篷窗细雨中。

闲道渔家酒初熟,夜来翻喜打头风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

江宿闻芦管

塞曲凄清楚水滨,声声吹出落梅春。

须知风月千樯下,亦有葫芦河畔人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

乱后灞上

柳丝牵水杏房红,烟岸人稀草色中。

日暮一行高鸟处,依稀合是望春宫。

形式: 七言绝句 押[东]韵