张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎行至江夏与张公去千里公因太府丞王昔使车寄罗衣二事及五月五日赠余诗余答以此诗

张衡殊不乐,应有四愁诗。

惭君锦绣段,赠我慰相思。

鸿鹄复矫翼,凤凰忆故池。

荣乐一如此,商山老紫芝。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

张衡心中并不快乐,想必他写下了充满四愁的诗篇。
我惭愧地接受你华美的丝织品,这礼物安慰着我的相思之情。
大雁展翅飞翔,凤凰怀念起往昔的池塘。
这样的荣华富贵与欢乐,让我想起商山隐居的紫芝仙人。

注释

张衡:诗人张衡。
殊不乐:非常不快乐。
四愁诗:表达忧愁的诗歌。
惭:感到惭愧。
锦绣段:华丽的丝织品。
慰相思:安慰思念之情。
鸿鹄:大雁。
矫翼:展翅。
凤凰:古代传说中的神鸟。
故池:过去的池塘。
荣乐:荣华富贵与欢乐。
商山老紫芝:商山隐居的长生不老的仙人。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李白的作品,表现了诗人与友人之间的情谊和对美好事物的向往。张衡为西汉文学家,善于作赋,诗中提到“张衡殊不乐”可能是在比喻某种情境或心情,不一定是指历史上的张衡。

“惭君锦绣段,赠我慰相思。”这里的“惭君”可能是对友人的尊称,“锦绣段”则象征着精美的诗文或礼物。整句话表达了朋友之间互赠礼物以慰 思念之情。

“鸿鹄复矫翼,凤凰忆故池。”这两句借用了鸟类归巢的情景来比喻人对美好事物的怀念。鸿鹄(大雁)和凤凰都是高贵的鸟类,而“矫翼”、“忆故池”则分别形象地表达了它们想要飞回旧时栖息之地的心情。

“荣乐一如此,商山老紫芝。”这两句诗可能是在比喻人生中难得的美好时光和对高洁品质的追求。商山在中国古代常与隐逸联系在一起,而“老紫芝”则象征着珍稀而又长寿的灵草,寓意着久远而崇高的理想。

整首诗流露出一种超脱世俗、向往美好境界的情怀,同时也反映了古人之间通过赠送礼物和书写诗歌来表达情感和思想的风俗。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

沙丘城下寄杜甫

我来竟何事,高卧沙丘城。

城边有古树,日夕连秋声。

鲁酒不可醉,齐歌空复情。

思君若汶水,浩荡寄南征。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

秀华亭

遥望九华峰,诚然是九华。

苍颜耐风雪,奇态灿云霞。

曜日凝成锦,凌霄增壁崖。

何当馀荫照,天造洞仙家。

形式: 五言律诗

侍从游宿温泉宫作

羽林十二将,罗列应星文。

霜仗悬秋月,霓旌卷夜云。

严更千户肃,清乐九天闻。

日出瞻佳气,葱葱绕圣君。

形式: 五言律诗 押[文]韵

咏山樽二首(其一)

蟠木不彫饰,且将斤斧疏。

樽成山岳势,材是栋梁馀。

外与金罍并,中涵玉醴虚。

惭君垂拂拭,遂忝玳筵居。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵