奉和三日祓禊渭滨应制

青郊上巳艳阳年,紫禁皇游祓渭川。

幸得欢娱承湛露,心同草树乐春天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

在一个明媚的春日,青郊之上举行着上巳节的盛事。
皇宫中的皇帝出行,来到渭河畔进行祛除不祥的仪式。

注释

青郊:郊外的青草地。
上巳:古代传统节日,通常在农历三月三日,有春游、洗濯的习俗。
艳阳年:阳光明媚的好年景。
紫禁:皇宫,这里指京城。
皇游:皇帝出行。
祓:古代的一种祭祀或祛除不祥的仪式。
渭川:渭水,古代中国的河流。
幸得:有幸得到。
湛露:浓重的露水,常用来比喻恩泽。
心同草树:心情如同草木一样,充满生机和喜悦。
乐春天:享受春天的乐趣。

鉴赏

这首诗描绘了一个生动的春日景象,表达了诗人对美好时光的享受与欣赏。开篇“青郊上巳艳阳年”一句,设定了一幅鲜明的画面:在那清新的郊野之上,是一个阳光明媚、春意盎然的季节。"紫禁皇游祓渭川"则是对皇帝出行至祓渭川进行游览的情景描写,展现了皇权的威仪与壮观。

接着,“幸得欢娱承湛露”一句中,“幸得”表达了一种意外之喜,而“欢娱”则是对愉悦心情的形容。“承湛露”指的是沐浴在如春雨般细腻而温柔的恩泽之中。这两句传递出诗人作为朝臣之一员,在皇帝游历时得以共享这份喜悦,感受到了帝王的宠爱与春天的美好。

最后,“心同草树乐春天”一句,则是将自己的心境与自然界相联系,表达了一种与大自然和谐统一的心灵状态。"心同草树"意味着诗人内心的平和与宁静,而"乐春天"则是对这美好季节的喜悦之情。

整首诗通过对皇帝游历的描述,表达了诗人对美好生活的享受,以及对自然界的热爱。同时,作为朝臣,对于能够参与此类盛典并得到皇上的恩泽,也流露出了一种满足与忠诚的情感。

收录诗词(351)

张说(唐)

成就

不详

经历

诗人,政治家。一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳

  • 字:道济
  • 生卒年:667年~730年

相关古诗词

奉和圣制同玉真公主游大哥山池题石壁

池如明镜月华开,山学香炉云气来。

神藻飞为鹡鸰赋,仙声飏出凤皇台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

奉和圣制幸韦嗣立山庄应制

西京上相出扶阳,东郊别业好池塘。

自非仁智符天赏,安能日月共回光。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

奉和圣制潼关口号应制

天德平无外,关门东复西。

不将千里隔,何用一丸泥。

形式: 五言绝句 押[齐]韵

奉萧令嵩酒并诗

乐奏天恩满,杯来秋兴高。

更蒙萧相国,对席饮醇醪。

形式: 五言绝句 押[豪]韵