作篱

生世八十馀,日夜迫衰老。

中年所筑舍,倾坏当官道。

每逢风雨夕,性命凛莫保。

况此芦竹藩,何恃不摧倒。

今朝手自葺,不暇避涂潦。

鸡豚有限隔,门巷得锄扫。

岂惟禦盗窃,亦足慰怀抱。

阴云忽四垂,见事幸差早。

形式: 古风 押[皓]韵

翻译

一生已过八十载,日夜逼近垂暮之年。
中年时盖的房子,如今已倾斜在官道边。
每当风雨黄昏,我感到生命危在旦夕。
更何况这简陋的芦竹篱笆,怎能抵挡不住风吹雨打。
今日我亲手修缮,无暇顾及路上的积水。
家禽和猪栏虽简陋,但门庭得以清扫。
这不仅能防止盗贼,也足以宽慰我的心情。
忽然阴云密布,幸好事情发现尚早。

注释

生世:一生。
八十馀:八十多岁。
迫:逼近。
中年:中年时期。
筑舍:建造房屋。
倾坏:倒塌。
风雨夕:风雨交加的傍晚。
凛莫保:令人胆寒,难以保全。
芦竹藩:芦苇竹篱。
何恃:依靠什么。
摧倒:摧毁倒塌。
葺:修理。
暇:空闲。
涂潦:积水。
鸡豚:鸡和猪。
限隔:简陋。
锄扫:清扫。
禦:抵御。
盗窃:盗贼。
慰怀抱:宽慰心情。
阴云:乌云。
四垂:遍布天空。
见事:察觉事情。
幸差早:幸好发现得早。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《作篱》,表达了诗人晚年生活的艰辛与坚韧。诗中,陆游以八十高龄自述,房屋年久失修,面临官道,风雨交加时生命安全堪忧。他决定亲手修复篱笆,尽管环境恶劣,积水遍地,但他的目标仅限于防范盗贼,同时也借此劳动来排解心中的忧虑。诗的最后,他庆幸自己及时察觉问题,体现了老而弥坚的人生态度。整体来看,这首诗寓含了诗人对生活的朴素理解与积极应对的态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

初入西州境述怀

我无飞仙术,御气周八极。

寸步常依人,艰哉万里役。

自行剑关南,大道平如席。

日高徐驾车,薄暮亦两驿。

及兹山愈远,原野若加辟。

茂树冬不凋,寒花晚犹拆。

昔我卜远游,至蜀龟辄食。

弛装有定处,呜呼岂人力。

颇传岷山下,清淑无疠疫。

士风尚豪举,意气喜远客。

薪米家可求,借书亦易得。

思吴虽不忘,所愿少休息。

吾闻右达人,雅志在山泽。

岂无及物心,但恨俗褊迫。

揽德虽成留,引去常勇决。

骇机满人间,著脚无上策。

形式: 古风

初冬风雨骤寒作短歌

东园日淡云容薄,纶巾朝暮阑干角。

北风动地万木号,不料一寒如此恶。

岂惟半夜雨打窗,便恐明朝雪平壑。

绿酒虽漓亦复醉,皂貂已弊犹堪著。

所嗟此身老益穷,蹭蹬无功上麟阁。

久从渔艇寄江湖,坐看胡尘暗幽朔。

万鞭枯胔愤未平,纛下老酋何足缚。

要及今年堕指寒,夜拥雕戈度穷漠。

形式: 古风

初冬杂咏八首(其五)

书生本欲辈莘渭,蹭蹬乃去为诗人。

囊中略有七千首,不负百年风月身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

初冬杂咏八首(其一)

重阳已过二十日,残菊才存三四枝。

对酒插花君勿笑,从来不解入时宜。

形式: 七言绝句 押[支]韵