辊绣球.和康伯可韵

流水奏鸣琴,风月净、天无星斗。

翠岚堆里,苍岩深处,满林霜腻,暗香冻了,那禁频嗅。

马上再三回首。因记省、去年时候。

十分全似,那人风韵,柔腰弄影,冰腮退粉,做成清瘦。

形式: 词牌: 辊绣毬

翻译

流水声如琴鸣,月光风华,夜空无星点。
在青翠山峦间,深藏的崖壁旁,满林覆盖着白霜,幽香凝结,怎能不停止闻吸。
骑马时频频回头,回想起去年此时。
一切都如旧,她的风姿韵味,曼妙身姿映照月色,脸颊如冰般苍白,清瘦如画。

注释

流水:比喻流水声。
奏鸣琴:形容流水声悦耳动听。
风月净:月光明亮,风清气爽。
天无星斗:夜晚没有星星。
翠岚堆:青翠的山峦。
苍岩深处:深邃的青黑色岩石。
满林霜腻:树林中霜厚而滑腻。
暗香冻了:寒冷使香气凝固。
频嗅:频繁地闻。
马上:骑在马上。
回首:回头看。
去年时候:回忆过去的时间。
十分全似:非常相似。
那人风韵:那个人的气质风采。
柔腰弄影:形容女子曼妙的身姿在月光下摇曳。
冰腮退粉:形容女子脸色如冰,妆容褪去。
做成清瘦:形象地描绘出女子清瘦的美丽。

鉴赏

这首宋词《辊绣球·和康伯可韵》由赵长卿所作,描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。开篇以流水声和琴音相融,营造出宁静的夜晚,"流水奏鸣琴,风月净、天无星斗",展现出月光如水、星光稀疏的景象。接着,词人将视线转向自然,"翠岚堆里,苍岩深处",描绘了山林的幽深与静谧。

"满林霜腻,暗香冻了,那禁频嗅",进一步描绘了霜白的树林和被冻结的香气,使人仿佛能感受到那份清新与冷寂。词人骑马远行,频频回首,回忆起去年此时的情景,"马上再三回首",流露出对过去的怀念。

最后,词人运用比喻,将眼前景色与人物形象联系起来,"十分全似,那人风韵,柔腰弄影,冰腮退粉,做成清瘦",将女子的清雅之美与环境融为一体,表达了对过去美好时光的追忆和对清瘦佳人的赞美。整首词语言优美,意境深远,充满了怀旧之情。

收录诗词(333)

赵长卿(宋)

成就

不详

经历

宋代著名词人。宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。”

  • 号:仙源居士
  • 籍贯:江西南丰

相关古诗词

感皇恩.柳

景物一番新,熙熙时候。小院融和渐长昼。

东君有意,为怜纤腰消瘦。软风吹破眉间皱。

袅袅枝头,轻黄微透。舞到春深转清秀。

锦囊多感,又更新来伤酒。断肠无语凭栏久。

形式: 词牌: 感皇恩

感皇恩.送林县尉

碧水浸芙蓉,秋风楚岸。三岁光阴转头换。

且留都骑,未许匆匆分散。更持杯酒殷勤劝。

休作等闲,别离人看。且对笙歌醉须拚。

如君才调,掌得玉堂词翰。定应不久劳州县。

形式: 词牌: 感皇恩

摊破采桑子.梅词

树头红叶飞都尽,景物凄凉。秀出群芳。

又见江梅浅淡妆。也啰,真个是、可人香。

兰魂蕙魄应羞死,独占风光。梦断高堂。

月送疏枝过女墙。也啰,真个是、可人香。

形式: 词牌: 摊破采桑子 押[阳]韵

摊破南乡子.冬日有感

又是两分携。憔悴损、看怎医治。

烟村一带寒红绕,悲风红叶,残阳暮草,还似年时。

愁绪暗犹夷。谩屈指、数遍归期。

短檠灯烬无人问,此时只有,窗前素月,刚伴相思。

形式: 词牌: 摊破南乡子