题泽翁小卷(其三)

石护山溪口,溪溪自有原。

若非江海量,曷受百川奔。

形式: 五言绝句 押[元]韵

翻译

石头环绕着山间的溪流源头,每条小溪都有它自己的源头。
如果不是像江海一样容量巨大,怎能承受众多河流的奔腾汇入。

注释

石:坚硬的石头。
护:环绕。
山溪口:山间溪流的源头。
溪溪:形容流水潺潺。
自:自己。
有:存在。
原:源头。
若非:如果不是。
江海:江河与大海。
海量:无比巨大的容量。
曷:何,怎能。
受:承受。
百川:众多河流。
奔:奔腾。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山溪与江海相连的自然景象。开篇“石护山溪口,溪溪自有原”两句,设定了一个境界:在被石头守护的山溪之口,每一条小溪都有自己的源头。接下来的“若非江海量,曷受百川奔”则表达了一种哲理或比喻:如果没有广阔如江海的心胸和气度,怎能承受得了众多溪流的汇聚和奔腾。

这里的“江海量”不仅指自然界江海的宽广,更有深远的人生哲理。诗人通过这种写法,表达了一种对内在品格或胸怀的赞美,即像江海一样能够包容一切,承受一切。这也暗示了作者王柏可能在表达一种人生的智慧或者生活态度。

全诗语言简洁,意境深远,通过对自然景物的描写,寄寓了作者的内心世界和生命感悟。

收录诗词(454)

王柏(宋)

成就

不详

经历

生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传

  • 字:会之
  • 籍贯:婺州金华
  • 生卒年:1197-1274

相关古诗词

题泽翁小卷(其九)

名利驱驰急,江山自古今。

舟行水上意,人立渡头心。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

题泽翁小卷(其六)

缥缈云烟外,迢迢江水明。

数家藏密树,一塔峭孤城。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

题泽翁小卷(其五)

两水汇长江,绝壁上苍翠。

前头风浪恶,危樯且深避。

形式: 五言绝句 押[寘]韵

题泽翁小卷(其八)

晚得知心友,芳樽日日开。

不辞江路远,依旧抱琴来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵