此联描绘了武英殿正门的春日景象与文雅氛围。上联“四库藏书，宝笈牙签天禄上”以“四库”点明武英殿作为皇家藏书之所的重要地位，藏书丰富，犹如天禄般珍贵。其中，“宝笈”指的是珍贵的书籍，“牙签”则是指书架上的书签，形象地展现了藏书的精美与数量之多。
下联“三长选俊，缥囊翠轴月华西”则进一步展示了武英殿作为选拔人才之地的职能。这里的“三长”可能指的是选拔人才的标准或流程，而“选俊”则直接点明了其选拔优秀人才的目的。“缥囊”和“翠轴”分别形容了选拔过程中的文书和选拔结果的记录，整体营造出一种文采飞扬、人才辈出的景象。同时，“月华西”以自然景象为背景，增添了一抹宁静与高雅的气息，使得整个场景更加生动且富有诗意。
综观全联，不仅体现了武英殿作为文化与教育中心的辉煌地位，也蕴含了对知识、人才以及美好未来的深切期待与赞美。
