借宿洞门五绝(其五)

石笋岩头烂熳游,异闻要验佛低头。

却教古佛低头笑,笑杀痴人枉刻舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在石笋岩头尽情游玩,奇异的故事需要亲自验证佛像低头
反而让古老的佛像低头微笑,笑那些愚蠢的人白白雕刻船只

注释

石笋岩头:形容岩石形状奇特,像石笋一样。
烂熳游:尽情游玩,轻松愉快地游览。
异闻:奇异的传闻或故事。
佛低头:佛像象征性的低头,可能指传说中的佛像显灵。
古佛:古老的佛像。
笑:微笑,这里寓含讽刺意味。
痴人:愚蠢的人。
枉刻舟:白费力气去雕刻船只,比喻徒劳无功的行为。

鉴赏

这首诗是宋代诗人程公许的《借宿洞门五绝(其五)》,描绘了游人石笋岩头游玩,对奇特景观产生兴趣,想要验证某种传说("异闻要验佛低头"),结果却发现这可能是个玩笑,佛像并非真会低头,而人们却因此枉费心力("却教古佛低头笑,笑杀痴人枉刻舟")。诗人以幽默的方式批评了那些过于执着于表面现象的人。整首诗寓言性强,富有哲理,体现了宋代理性与趣味并存的诗风。

收录诗词(811)

程公许(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

晓晴度青城绳桥二绝句(其二)

怒涛喷雪战鱼龙,架篾成桥袅半空。

世路险夷那不有,此心安处本来同。

形式: 七言绝句 押[东]韵

晓晴度青城绳桥二绝句(其一)

大皂江头寒雨歇,蚕崖关外数峰明。

丹青谁会开平远,著我绳桥度晓晴。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

桂花(其三)

雨花那得著衣裾,遍界香分佛饭馀。

金粟如来元一点,横陈妙供尽从渠。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章(其八)

扰扰劳生祗自叹,依依乡梦五更寒。

临流钓石应无恙,归逐邻翁整钓竿。

形式: 七言绝句 押[寒]韵