客怀

客怀耿耿向谁语,世事茫茫空自知。

坚坐懒穷牛渚怪,倦游何恨雁门踦。

眼前客共一杯酒,身后人传千首诗。

报与故交当贺我,计归犹及菊花时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

心中满怀着思乡之情向谁倾诉,世间纷繁之事只能独自了解。
静坐着不愿去探索牛渚的奇异,厌倦了游历又何必遗憾未能至雁门。
眼前的人共享这一杯酒,身后的人传诵着我的千篇诗作。
告诉老朋友,这应算是为我祝贺,算算归期,还赶得上赏菊的时节。

注释

客怀:思乡之情。
耿耿:心事重重。
向谁语:向谁倾诉。
世事:世间之事。
茫茫:纷繁复杂。
空自知:独自了解。
坚坐:静坐。
懒穷:不愿深入探究。
牛渚怪:牛渚的奇异景观。
倦游:厌倦了游历。
何恨:何必遗憾。
眼前客:眼前的人。
共:共享。
一杯酒:一杯酒。
身后人:身后的人。
千首诗:众多诗作。
报与:告诉。
故交:老朋友。
当贺我:当作祝贺。
计归:计算归期。
菊花时:赏菊的时节。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《客怀》,表达了诗人在异乡的孤寂心情和对未来的期待。首句“客怀耿耿向谁语”,以“耿耿”形容心情烦闷,无人倾诉,透露出诗人的孤独感。次句“世事茫茫空自知”,则揭示了诗人面对纷繁世事的迷茫和无奈,只能独自承受。

第三句“坚坐懒穷牛渚怪”,通过描绘自己不愿深入探究外界的奇异之事,流露出对现实的疏离和厌倦。第四句“倦游何恨雁门踦”,进一步表达了诗人对于疲于奔走的厌倦,以及对安定生活的渴望。

第五、六句“眼前客共一杯酒,身后人传千首诗”,借酒浇愁,以诗传名,反映出诗人即使身处逆境,仍保持对文学创作的热情和对自己才华的自信。

最后一句“报与故交当贺我,计归犹及菊花时”,诗人希望旧友能为他的归期而高兴,暗示自己计划在菊花盛开的季节回家,寓意着对家乡和宁静生活的向往。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言自我,展现了陆游在客居他乡时的内心世界和人生感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

客怀

客怀病思两凄凄,瘦马长靴溅雪泥。

道左忽逢曾宿驿,壁间闲看旧留题。

村醅酸薄陈山果,旅饭萧条嚼冻齑。

何处人间非梦境,恍然重到剑关西。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

客舍对梅

野迥林寒一水傍,密如疏蕊正商量。

半霜半雪相仍白,无蝶无蜂自在香。

月过晓窗移影瘦,风传残角引声长。

还怜客路龙山下,未折一枝先断肠。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

客亭

荻浦烟汀并海涯,一枝柔橹语咿哑。

久从野老非生客,惯寓僧庐胜在家。

乘兴村村俱有酒,逢春处处可寻花。

朝来雪霁梅初动,又向邮亭阅岁华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

客思二首(其一)

千里关山道路赊,可怜客子费年华。

杯觞滟滟红烧酒,风露盈盈紫笑花。

孤月有情来海峤,双鱼无信到天涯。

此生那得常飘泊,归卧东溪弄钓车。

形式: 七言律诗 押[麻]韵