九日

塞雁南飞度戍楼,一声天地有馀秋。

家连沧海难穷目,人在蛮荒欲尽头。

莫效涓埃裨国计,况无毛发为身谋。

所须菽水能多少,踪迹飘然不系舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

南飞的大雁越过戍楼,一声鸣叫充满秋天的余韵。
家靠近茫茫大海,目光难以穷尽,人处偏远之地,仿佛接近世界的尽头。
不要效仿微小的贡献去支撑国家,更何况自身连一丝一毫的安身之策都没有。
所需的只是粗茶淡饭,究竟需要多少,我像浮萍般漂泊,无所依靠。

注释

塞雁:边塞地区的雁,代指季节更替。
戍楼:军事哨所或防御工事。
沧海:形容大海深广,此处象征辽阔的海域。
蛮荒:偏远荒凉的地方。
涓埃:比喻极其微小。
身谋:自身的打算或生计。
菽水:豆和水,泛指简朴的食物。
系舟:系船,比喻有所依附。

鉴赏

这首诗是宋代诗人高登的《九日》,通过对塞雁南飞、秋意浓厚的描绘,表达了诗人身处边疆的孤寂与对家乡的思念。"塞雁南飞度戍楼,一声天地有馀秋",这两句以雁南归象征着诗人的思乡之情,同时也渲染了秋天的凄凉氛围。"家连沧海难穷目,人在蛮荒欲尽头",进一步强调了诗人远离故乡,身处偏远之地的境况。

诗人感慨自己微不足道,无法为国家做出大贡献,"莫效涓埃裨国计,况无毛发为身谋",流露出一种无奈和自嘲。然而,他并不在意个人得失,只关心家人所需,"所须菽水能多少,踪迹飘然不系舟",表明他对家庭的牵挂和淡泊名利的态度。整首诗情感深沉,寓言自我,展现了诗人高尚的情操和坚韧的人格。

收录诗词(45)

高登(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

上元

情感此宵元切恨,遣怀高唱一声歌。

清澄月满铺逵路,烜赫莲开未绿荷。

觥酒滞时追伴侣,袖香凝处想纨罗。

更深候望遥肠断,爽约人归不我过。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

乞米

臣饥欲死侏儒饱,方朔谁怜是岁星。

馆下诸生笑丰暖,江头渔父诮清醒。

鲁公已作乞米帖,陶令旋寻储粟瓶。

亲旧依然眼相向,故应特地为吾青。

形式: 七言律诗 押[青]韵

小原欲归

潮颊香醪晕醉红,?敲归路勒青骢。

水涵万顷曾孙稼,月逗盈衿少女风。

大误平生缘画足,无聊中夜祇书空。

拟将方宇难论事,直扣天门问化工。

形式: 七言律诗 押[东]韵

立冬道中

黄茅时节瘴烟浓,人在山凹第几重。

梁竦负才徒感慨,嵇康赋性本疏慵。

此生自断天休问,吾道频年世不容。

会脱帻巾还自隐,鹿门妻子惯相从。

形式: 七言律诗 押[冬]韵